สีตัว(sĕe dtuua)
Значения
1ГлаголB2
тереться; почесываться (обо что-либо)
тереться телом, часто о какой-либо предмет или поверхность, как правило, чтобы унять зуд или ради комфорта (применимо к людям или животным)
Примеры
แมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаสีตัวsĕe dtuuaสีตัวsĕe dtuuaтереться; почесываться (обо что-либо)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ขาkăaขาkăa1нога (часть тела)2ножка (мебели или предмета)3поклонник; фанат4вежливая частица в конце предложения (женская речь)5счетное слово: ноги/ножки (животных/предметов)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Та кошка активно трётся о мою ногу.
Связанные слова
Разбор слова
+
สีตัวsĕe dtuuaสีตัวsĕe dtuuaтереться; почесываться (обо что-либо)