สวีท

sà-wìit

Значения

1СуществительноеB1

номер люкс (в отеле); сьют

Набор смежных комнат, особенно в отеле, используемых как единое жилое помещение (например, спальня и гостиная).

Примеры

แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1романтический партнер2фанат; поклонникฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаสวีทsà-wìitสวีทsà-wìit1номер люкс (в отеле); сьют2ласковый; нежный (о романтических отношениях)3проявлять нежность (в паре); миловатьсяตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1когда; в то время, когда2эпизод/часть (номерная метка)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставаться
Моему парню нравится проявлять ко мне нежность, пока я работаю.
Еще 3 примеров
Несмотря на то, что они женаты уже давно, пожилая пара всегда находит время для нежности и романтики друг с другом.
2ПрилагательноеB1

ласковый; нежный (о романтических отношениях)

Проявляющий романтическую привязанность в милой или сентиментальной форме, часто используется для описания пар.

Примеры

แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1романтический партнер2фанат; поклонникฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаสวีทsà-wìitสวีทsà-wìit1номер люкс (в отеле); сьют2ласковый; нежный (о романтических отношениях)3проявлять нежность (в паре); миловатьсяตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1когда; в то время, когда2эпизод/часть (номерная метка)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставаться
Моему парню нравится проявлять ко мне нежность, пока я работаю.
Еще 3 примеров
Несмотря на то, что они женаты уже давно, пожилая пара всегда находит время для нежности и романтики друг с другом.
3ГлаголB1

проявлять нежность (в паре); миловаться

Вести себя мило и романтично с партнером; проявлять нежность в отношениях как пара.

Примеры

แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1романтический партнер2фанат; поклонникฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаสวีทsà-wìitสวีทsà-wìit1номер люкс (в отеле); сьют2ласковый; нежный (о романтических отношениях)3проявлять нежность (в паре); миловатьсяตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1когда; в то время, когда2эпизод/часть (номерная метка)ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставаться
Моему парню нравится проявлять ко мне нежность, пока я работаю.
Еще 3 примеров
Несмотря на то, что они женаты уже давно, пожилая пара всегда находит время для нежности и романтики друг с другом.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему สวีท произносится สะ-หวีด?

sà-wìit

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Низкий

sà

Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.

Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов