จู๋จี๋

jǔu-jǐi

Значение

1ГлаголB2

ворковать; миловаться

разговаривать ласково или интимно, как романтические партнеры; ворковать или вести себя нежно

Примеры

Еще 3 примеров
Пожалуйста, перестаньте так миловаться на публике, потому что это заставляет других людей чувствовать себя неловко.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакMai chattawa
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Восходящий

jǔu

Сначала опускается, затем заметно поднимается.

Средний класс + Mai chattawa → Восходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

จู๋jǔuจู๋jǔuпенис (детское; неформальное)пенис (детское; неформальное)Часть 1
+
จี๋jǐiจี๋jǐiчрезвычайно; оченьчрезвычайно; оченьЧасть 2
จู๋จี๋jǔu-jǐiจู๋จี๋jǔu-jǐiворковать; миловатьсяворковать; миловатьсяСлово