ลงเส้น
long-sênЗначение
1ГлаголB1
обводить тушью; рисовать контуры
обводить рисунок тушью или чернилами; рисовать контуры или выполнять контурную работу (обычно в графике, иллюстрации или татуировке)
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ร่างภาพrâang-pâapร่างภาพrâang-pâapделать набросок; рисовать эскизแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)ไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpไม่ชอบmâi-chɔ̂ɔpне любить [что-либо/кого-либо]; не нравитьсяลงเส้นlong-sênลงเส้นlong-sênобводить тушью; рисовать контурыเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Мне нравится делать наброски, но я совсем не люблю обводить их контуром.
Еще 3 примеровСкрыть
วันนี้wan-níiช่างchâangสักsàkกำลังgam-langลงเส้นlong-sênลายสักlaai-sàkบนbonแขนkɛ̌ɛnของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káa
Сегодня татуировщик наносит контур татуировки на руку клиента.
หลังจากlǎng-jàakร่างrâangด้วยdûuaiดินสอdin-sɔ̌ɔเสร็จแล้วsèt-lɛ́ɛoคุณkunต้องdtɔ̂ngลงเส้นlong-sênด้วยdûuaiปากกาbpàak-gaaอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
После завершения наброска карандашом вы должны аккуратно обвести линии ручкой.
นักวาดภาพดิจิทัลnák wâat pâap dí-jí-tánมักจะmák jàใช้cháiบรัชbrátเฉพาะchà-pórสำหรับsăm-ràpการลงgaan longเส้นsênเพื่อให้pêuua hâiภาพวาดpâap wâatดูdooคมชัดkom chátและláeเป็นbpenมืออาชีพmeu aa-chêep
Цифровые художники часто используют специальные кисти для обводки, чтобы рисунки выглядели четкими и профессиональными.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
เส้นsênเส้นsên1линия; полоса; нить2лапша (макаронное изделие)3сч. сл.: нитевидные предметы4сухожилие; нерв; связка5маршрут; линия (транспорта/коммуникации)6связи; блат (разг.)линия; полоса; нитьЧасть 2
ลงเส้นlong-sênลงเส้นlong-sênобводить тушью; рисовать контурыобводить тушью; рисовать контурыСлово