ลงอาคม(long aa-kom)
Значения
1ГлаголB2
накладывать чары на [кого-л.]/[что-л.]; заколдовывать [кого-л.]/[что-л.]
использовать магические слова или ритуал для наложения заклятия или проклятия на [кого-л.]/[что-л.].
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานní-taanนิทานní-taan1сказка; рассказ (традиционный/детский)2народная сказка; басняแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1ведьма2ведьма / колдун (независимо от пола, неформ./расш.)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ลงอาคมlong aa-komลงอาคมlong aa-komнакладывать чары на [кого-л.]/[что-л.]; заколдовывать [кого-л.]/[что-л.]ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngпринцессаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьนอนหลับnon làpนอนหลับnon làpспать; находиться во сне
В сказках ведьма часто накладывает заклятие на принцессу, чтобы та уснула.
Связанные слова
Похожее значение
เสกsèkเสกsèk1наколдовать; колдовать2сделать как по волшебству3благословлять; освящать (ритуально)
- наколдовать; колдовать
- сделать как по волшебству
- благословлять; освящать (ритуально)
ร่ายมนตร์râai monร่ายมนตร์râai monпроизносить заклинание; читать заговор
произносить заклинание; читать заговор
ปลุกเสกbplùk sèkปลุกเสกbplùk sèkосвящать; наделять духовной силой
освящать; наделять духовной силой
Разбор слова
+
ลงอาคมlong aa-komลงอาคมlong aa-komнакладывать чары на [кого-л.]/[что-л.]; заколдовывать [кого-л.]/[что-л.]