มุมคม
mum-komЗначение
1СуществительноеB1
острый угол
Угол с острым выступом или острыми краями, способный причинить травму.
Примеры
เดินdəənเดินdəən1идти пешком; шагать2продвигаться; продолжать3работать; функционировать (о механизме)4запускать; эксплуатировать; поддерживать работуระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2осторожно!; берегись!3остерегаться; следить заหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыนะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышленияโต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный столกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1зеркало2стекло (материал; лист)นั่นnânนั่นnân1то; вон то2там; тудаมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяมุมคมmum-komมุมคมmum-komострый угол
Иди осторожнее, у того стеклянного стола острые углы.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoเดินชนdəən-chonมุมคมmum-komของkɔ̌ɔngชั้นวางหนังสือchán-waang-nǎng-sʉ̌ʉจนjonขาkǎaเป็นรอยbpen-rɔɔiช้ำchám
Он ударился об острый угол книжной полки и получил синяк на ноге.
เราraoควรkuuanติดdtìtยางyaangกันกระแทกgan grà-tâekไว้wáiที่têeมุมคมmum komของkŏngโต๊ะdtóเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเด็กๆdèk dèkได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp
Нам следует установить резиновые защитные накладки на острые углы стола, чтобы дети не получили травмы.
แผ่นโลหะpàen loh-hàที่têeเพิ่งpêrngตัดdtàtเสร็จsètใหม่ๆmài màiมักจะmák jàมีmeeมุมคมmum komและláeขอบkòpที่têeอันตรายan-dtà-raaiต้องdtôngจัดการjàt gaanลบคมlóp komก่อนgònนำไปใช้งานnam bpai chái ngaan
Только что нарезанные металлические листы часто имеют острые углы и опасные края, которые необходимо зачистить перед использованием.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mum
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คมkomคมkom1острый (о крае/острие)2режущая кромка3острый; резкий (о восприятии/чертах лица)4острый; остроумный (о замечании/мысли)острый (о крае/острие)Часть 2
มุมคมmum-komมุมคมmum-komострый уголострый уголСлово