นำไปใช้งาน(nam bpai chái ngaan)
Значения
1ГлаголB2
применять; внедрять; использовать на практике
взять что-либо и применить на практике, особенно внедрить или использовать в реальных условиях
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)อบรมòp-romอบรมòp-rom1обучать; тренировать; инструктировать2наставлять; отчитывать; читать нотации3обучение; курс4воспитывать; раститьเสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)นำnamนำnam1вести; направлять2приносить; относить; вести3перенимать; применять; использоватьความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoзнание; познания; пониманиеใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1использовать; применять2управлять; эксплуатировать (устройство/систему)3привлекать к работе; использовать (труд человека/животного)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1отдел; отделение2подразделение; секция (организационная единица)3кафедра (академ.)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыตนdtonตนdton1самость (как концепция)2счетное слово: человек/существо (форм.)3сам; себя; свой
После завершения обучения сотрудники возьмут новые знания и применят их в своих отделах.
Связанные слова
Похожее значение
นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiприменять; внедрять
применять; внедрять
นำไปใช้ประโยชน์nam bpai chái bprà-yòhtนำไปใช้ประโยชน์nam bpai chái bprà-yòhtиспользовать [что-либо]; применять [что-либо]
использовать [что-либо]; применять [что-либо]
ประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiприменять; адаптировать для практического использования; осуществлять на практике
применять; адаптировать для практического использования; осуществлять на практике
Разбор слова
+
นำไปใช้งานnam bpai chái ngaanนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanприменять; внедрять; использовать на практике