มธุ(má-tú)

Значения

1СуществительноеC2

мёд; нектар (литер./поэт.)

Сладкое вещество, производимое пчелами (мёд), или сладкая жидкость в цветах (нектар); используется в литературном или поэтическом языке.

Примеры

เหล่าlàoเหล่าlào1группа; множество; категория2маркер множественного/собирательного числа3те, эти (с указательным местоимением)4счетное слово (для групп/войск, поэтическое)ภมรpá-monภมรpá-mon1пчела (поэтич.; часто пчела-плотник)2поклонник (поэтич., перен.)บินbinบินbin1летать; лететь2лететь (на самолете)ว่อนwônว่อนwôn1роиться; кружить в воздухе; разлетаться2повсюду; везде (о широком распространении)ตอมdtomตอมdtom1[о насекомых] роиться; кружиться2[перен.] толпиться вокруг; слетатьсяดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоลิ้มรสlím rótลิ้มรสlím rót1пробовать на вкус; смаковать2испытать что-либо (в переносном смысле); изведатьน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)มธุmá-túมธุmá-túмёд; нектар (литер./поэт.)
Пчелы летали вокруг, кружа над цветами, чтобы отведать нектара.