พุทธวจนะ(pút-tá-wá-jà-ná)
Значения
1СуществительноеB2
слова Будды; изречения Будды
Слова или речи Будды, особенно отрывки из священных писаний, которые считаются его собственной речью.
Примеры
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1буддист; последователь буддизма2буддисты (собирательно)หลายคนlăai konหลายคนlăai konмного/несколько человекศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náслова Будды; изречения Буддыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоนำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1использовать; применять; задействовать2принимать; внедрять; реализовыватьเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1в стиле; по типу2в ряд; в линиюทางtaangทางtaang1направление; сторона2метод; средство; способ3счетное слово: дороги/маршруты/пути4сторона/участник (институциональный)5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6путь; маршрут; дорога; тропаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítобраз жизни; стиль жизни
Многие буддисты изучают слова Будды, чтобы использовать их в качестве руководства в своей жизни.
Связанные слова
Похожее значение
พุทธพจน์pút-tá-pótพุทธพจน์pút-tá-pótслова Будды; изречения Будды
слова Будды; изречения Будды
พระพุทธพจน์prá pút-tá-pótพระพุทธพจน์prá pút-tá-pótслова Будды (в писаниях)
слова Будды (в писаниях)
พระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náพระพุทธวจนะprá pút wá-jà-náслова Будды (буддхавачана)
слова Будды (буддхавачана)
พุทธภาษิตpút-tá-paa-sìtพุทธภาษิตpút-tá-paa-sìtизречение Будды; буддийский афоризм (на пали/тайском)
изречение Будды; буддийский афоризм (на пали/тайском)
คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoучение Будды
учение Будды
Разбор слова
+
พุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náพุทธวจนะpút-tá-wá-jà-náслова Будды; изречения Будды