พองตัว(pong dtuua)
Значения
1ГлаголB1
набухать; расширяться; надуваться
набухать или расширяться; надуваться или вздуваться
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
คุณkunต้องdtôngนวดnûuatแป้งbpâaengแล้วláeoทิ้งไว้tíng wáiให้hâiมันmanพองตัวpong dtuuaประมาณbprà-maanหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohng
Нужно замесить тесто и дать ему подняться примерно в течение часа.
เสื้อชูชีพsêuua choo chêepจะjàพองตัวpong dtuuaโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátเมื่อmêuuaสัมผัสsăm-pàtกับgàpน้ำnáam
Спасательный жилет надуется автоматически при контакте с водой.
ถุงลมนิรภัยtŭng lom ní-rá-paiถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiพองตัวpong dtuuaภายในpaai naiเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teeเมื่อmêuuaเกิดgèrtการชนgaan chonเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganคนขับkon kàp
Подушка безопасности спроектирована так, чтобы надуваться за миллисекунды во время столкновения для защиты водителя.
Связанные слова
Похожее значение
ขยายตัวkà-yăai dtuuaขยายตัวkà-yăai dtuua1распространяться; разрастаться2расширяться (физически); увеличиваться в объеме3расширяться; расти (о масштабе или количестве)
- распространяться; разрастаться
- расширяться (физически); увеличиваться в объеме
- расширяться; расти (о масштабе или количестве)
พองฟูpong fooพองฟูpong foo1вздуваться; становиться пышным2пышный; пушистый; воздушный
- вздуваться; становиться пышным
- пышный; пушистый; воздушный
ขึ้นฟูkêun fooขึ้นฟูkêun foo1распушаться; становиться объемным или пушистым (о волосах или мягких материалах)2подниматься; становиться воздушным (о выпечке)
- распушаться; становиться объемным или пушистым (о волосах или мягких материалах)
- подниматься; становиться воздушным (о выпечке)
บวมbuuamบวมbuuam1опухать; отекать2раздутый; завышенный3опухший; отекший
- опухать; отекать
- раздутый; завышенный
- опухший; отекший
Разбор слова
+
พองตัวpong dtuuaพองตัวpong dtuuaнабухать; расширяться; надуваться