ปรู๊ด(bpróot)
Значения
1НаречиеB2
стремительно; быстро; в мгновение ока
стремительно, быстро или в мгновение ока, часто используется для описания внезапного, очень быстрого движения или чего-то проносящегося мимо
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1слышать2слышать (о чем-либо); узнавать (со слов других)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1звук; шум2голос3тон; тембр4фонетический тонรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemмороженоеเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияวิ่งwîngวิ่งwîng1[гл.] бежать2[гл.] курсировать; функционировать3[гл.] течь; циркулировать4[гл.] гнаться; преследоватьปรู๊ดbpróotปรู๊ดbpróotстремительно; быстро; в мгновение окаออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanвыходить из домаทันทีtan teeทันทีtan tee1немедленно; тотчас2как только; в тот момент, когда (ทันทีที่)
Как только дети услышали фургон с мороженым, они пулей выскочили из дома.