บริติช
brì-títЗначения
1ПрилагательноеA2
британский
Относящийся к Великобритании или Соединённому Королевству, его населению или культуре.
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.พิพิธภัณฑ์บริติชpí-pít-tá-pan-bɔɔ-rí-dtìtพิพิธภัณฑ์บริติชpí-pít-tá-pan-bɔɔ-rí-dtìtБританский музей
Это Британский музей.
Еще 3 примеровСкрыть
Мне очень нравится британский акцент.
В эти выходные я собираюсь посмотреть новый британский фильм.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการgaanดื่มชาdèuum chaaแบบbàepบริติชbrì-títเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Британская культура чаепития известна во всем мире.
2СуществительноеA2
британец; британцы (как народ)
Человек из Великобритании или Соединенного Королевства; народ Британии в целом.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьบริติชbrì-títบริติชbrì-tít1британский2британец; британцы (как народ)
Он британец.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я разговаривал с британцем в кофейне.
Британцы часто говорят о погоде.
คนkonบริติชbrì-títจำนวนมากjam-nuuan mâakนิยมní-yomมาmaaเที่ยวtîaoประเทศไทยbprà-têet taiในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năaoของkŏngยุโรปyú-rôhp
Многие британцы любят путешествовать в Таиланд во время европейской зимы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему บริติช произносится บอ-ริ-ติช?
brì-tít
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |