นิรมล
ní-rá-mon
Значения
1ПрилагательноеC1
чистый; непорочный; безупречный
совершенно чистый, непорочный или свободный от пятен и моральных изъянов; безупречный
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1склад характера; нрав; темперамент2разум; сердце; душа (внутренние чувства)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотนิรมลní-rá-monนิรมลní-rá-monчистый; непорочный; безупречныйไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieникогдаคิดร้ายkít ráaiคิดร้ายkít ráaiиметь злые намерения; желать злаหรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)อิจฉาìt-chăaอิจฉาìt-chăa1завистливый; завидующий (кому-л./чему-л.)2завидовать [кому-л./чему-л.]ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Она человек с чистым сердцем, который никогда не думает о людях плохо и никому не завидует.
Связанные слова
Похожее значение
วิมลwí-monวิมลwí-monчистый; непорочный
чистый; непорочный
ไร้มลทินrái mon-tinไร้มลทินrái mon-tinбезупречный; незапятнанный; чистый
безупречный; незапятнанный; чистый
บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1чистый; без примесей; незагрязненный2невинный; морально чистый3целомудренный; девственный4абсолютный; чистый (в переносном смысле)
- чистый; без примесей; незагрязненный
- невинный; морально чистый
- целомудренный; девственный
- абсолютный; чистый (в переносном смысле)