ตระการ(dtrà-gaan)
Значения
1ПрилагательноеC1
великолепный; грандиозный
поразительно величественный или красивый; впечатляющий, поражающий воображение (формальный/литературный стиль)
Примеры
งานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daeng1выставка; показ; ярмарка2выступление; представление; шоуแสงสีsăeng sĕeแสงสีsăeng sĕe1иллюминация; яркие огни2ночная жизнь; городские развлеченияเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромตระการdtrà-gaanตระการdtrà-gaanвеликолепный; грандиозныйจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1зритель2аудитория; публикаปรบมือbpròp meuuปรบมือbpròp meuu1хлопать; аплодировать2аплодисменты; хлопаньеไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ขาดkàatขาดkàat1испытывать недостаток; нуждаться; не иметь2не хватать; заканчиваться3рваться; разрываться4испытывать нехватку; недостаточный5отсутствовать; пропускать6обрываться; прерываться7не хватать; упускать
Световое шоу вчера вечером было настолько великолепным, что зрители аплодировали непрерывно.
Связанные слова
Похожее значение
อลังการà-lang-gaanอลังการà-lang-gaanграндиозный; великолепный
грандиозный; великолепный
โอ่อ่าòh àaโอ่อ่าòh àaграндиозный; великолепный; величественный
грандиозный; великолепный; величественный
งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)
красивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)