งานแสดง(ngaan sà-daeng)
Значения
1СуществительноеA2
выступление; представление; шоу
мероприятие, на котором люди выступают перед аудиторией, например, спектакль, концерт или танец.
Примеры
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяงานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daeng1выставка; показ; ярмарка2выступление; представление; шоуที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)
У детей выступление в школе.
2СуществительноеB1
выставка; показ; ярмарка
публичное мероприятие, на котором демонстрируются объекты, такие как предметы искусства, товары или информация.
Примеры
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1в эти выходные2в эти выходные (обстоятельство времени)จะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)งานแสดงรถยนต์ngaan sà-daeng rót-yonงานแสดงรถยนต์ngaan sà-daeng rót-yonавтосалон; автошоуที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотศูนย์ประชุมsŏon bprà-chumศูนย์ประชุมsŏon bprà-chumконференц-центр; конгресс-центр; выставочный центр
В эти выходные в конференц-центре пройдет автомобильная выставка.
Связанные слова
Похожее значение
นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanвыставка; экспозиция
выставка; экспозиция
งานจัดแสดงngaan jàt sà-daengงานจัดแสดงngaan jàt sà-daengвыставка; экспо; торговая ярмарка
выставка; экспо; торговая ярмарка
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)
- выступление; представление; шоу
- выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)
การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1выставка; показ (мероприятие)2демонстрация; презентация3постановка/показ (спектакля/фильма)
- выставка; показ (мероприятие)
- демонстрация; презентация
- постановка/показ (спектакля/фильма)
โชว์chôhโชว์chôh1показывать; демонстрировать; устраивать (шоу)2шоу (представление)3показывать; демонстрировать4выступать; показывать шоу
- показывать; демонстрировать; устраивать (шоу)
- шоу (представление)
- показывать; демонстрировать
- выступать; показывать шоу
Разбор слова
+
งานแสดงngaan sà-daengงานแสดงngaan sà-daengвыступление; представление; шоу