ซุปข้น(súp kôn)
Значения
1СуществительноеA2
крем-суп; густой суп
Суп с густой или кремообразной текстурой, часто приготовленный с использованием молочных продуктов или протёртых ингредиентов.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินซุปgin súpกินซุปgin súpесть супข้นkônข้นkôn1густой; вязкий (о жидкости)2концентрированный; насыщенный (о веществе/вкусе)เพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtтекстура; ощущение во рту (о еде)เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1интенсивный; строгий (о графике/деятельности)2интенсивный; напряженный3концентрированный (о веществе); насыщенныйและláeและláeи (сочинительный союз)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1качество; характер; атмосфера2вкус (еды или напитков)ครีมมี่kreem-mîiครีมมี่kreem-mîiкремовый; сливочный (о текстуре или вкусе)
Мне нравится крем-суп из-за его насыщенной текстуры и сливочного вкуса.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeทำtamซุปข้นsúp kônใส่sàiนมnomกับgàpผักpàkปั่นbpànกินginแล้วláeoอุ่นท้องùn tóngมากmâak
Вчера мама приготовила густой суп с молоком и овощным пюре; он был очень согревающим.
พรุ่งนี้prûng-néeจะjàลองทำlong tamซุปข้นsúp kônสูตรsòotใหม่màiใช้cháiมันฝรั่งman fà-ràngต้มdtômบดbòtให้hâiเนื้อแน่นnéuua nâenขึ้นkêun
Завтра я попробую новый рецепт густого супа, используя вареный картофель в виде пюре, чтобы сделать текстуру более плотной.
ซุปข้นsúp kônถ้วยtûuaiนี้néeเนื้อnéuuaเนียนniianจนjonเคลือบklêuuapช้อนchónบอกbòkเลยloieว่าwâaกลิ่นนมglìn nomละมุนlá-munมากmâak
Этот густой суп настолько шелковистый, что обволакивает ложку, а его молочный аромат по-настоящему мягкий.