ซากา
saa-gaaЗначение
1СуществительноеC1
сага; эпическая история
длинная, запутанная история, повествование или серия событий, часто эпического характера (заимствование от английского 'saga', часто используется в названиях книг или фильмов)
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูdooดูdoo1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу6присматривать; следитьภาพยนตร์ชุดpâap-pá-yon chútภาพยนตร์ชุดpâap-pá-yon chútсерия фильмов; сериалทtไวwaiไวwai1быстрый; скорый2рано; скоро; заранее3чувствительный; восприимчивыйไลท์láiไลท์lái1легкий (по весу)2светлый (не темный; бледный/яркий)3лайт (низкокалорийный/менее крепкий)ซากาsaa gaaซากาsaa gaaсага; эпическая историяมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Мне очень нравится смотреть киносагу «Сумерки».
Еще 3 примеровСкрыть
มหากาพย์má-hăa-gàapสตาร์sà-dtaaวอร์worสsถือเป็นtĕu bpenซากาsaa gaaแนวnaeoไซไฟsai faiที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
Эпопея «Звездные войны» считается самой успешной научно-фантастической сагой в мире.
นักเขียนnák-kǐianใช้เวลาchái-wee-laaเกือบgʉ̀ʉapสิบsìpปีbpiiในnaiการประพันธ์gaan-bprà-panซากาsaa-gaaแฟนตาซีfɛɛn-dtaa-siiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiให้hâiจบjòpสมบูรณ์sǒm-buun
Автор потратил почти десять лет на то, чтобы полностью завершить написание этой фэнтезийной саги.
แฟนfɛɛnเกมgeemทั่วโลกtûua-lôokต่างdtàangรอคอยrɔɔ-kɔɔiบทสรุปbòt-sà-rùpของkɔ̌ɔngซากาsaa-gaaแห่งhɛ̀ngตำนานนอร์สdtam-naan-nɔ̂ɔtในnaiภาคpâakนี้níi
Геймеры по всему миру ждут завершения саги о скандинавской мифологии в этой части.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
saa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
กาgaaกาgaa1чайник; кувшин с носиком2отмечать; ставить крестик; ставить галочку3ворона (птица)чайник; кувшин с носикомЧасть 2
ซากาsaa-gaaซากาsaa-gaaсага; эпическая историясага; эпическая историяСлово