ซอยตัน(soi dtan)
Значения
1СуществительноеB1
тупик
улица, переулок или дорога, закрытая с одного конца и не имеющая сквозного проезда
Примеры
ขับรถkàp rótขับรถkàp rótводить (транспортное средство)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1входить; заходить (удаляясь от говорящего)2показатель направления: внутрь; в (от говорящего)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1там; в том месте2то местоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ซอยตันsoi dtanซอยตันsoi dtanтупик
Туда нельзя заехать на машине; это тупиковый переулок.