คู่สี
kûu-sǐiЗначение
1СуществительноеB1
цветовая пара; сочетание двух цветов
пара или сочетание двух цветов, особенно тех, которые хорошо гармонируют друг с другом в искусстве, дизайне или моде.
Примеры
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnспальняของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручить; приказатьคู่kûuคู่kûu1пара2счетное слово для парных предметов3чётный (о числе)4в парах; двойной5объединять в пару; подбирать паруสีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1голубой; небесно-голубой (цвет)2голубой; небесно-голубойกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)ขาวkǎaoขาวkǎao1белый (цвет)2светлокожий3белый цвет4быть белым; быть светлокожим
В моей спальне используется цветовое сочетание синего и белого.
Еще 3 примеровСкрыть
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiคู่kûuสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangกับgàpเทาtaoสำหรับsǎm-ràpโลโก้loo-gôoใหม่màiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎi
Дизайнер выбрал сочетание желтого и серого цветов для нового логотипа компании, чтобы он выглядел современно.
ถ้าtâaคุณkunไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าwâaจะjàแต่งตัวdtàeng dtuuaยังไงyang ngaiลองlongเริ่มrêrmจากjàakการจับคู่gaan jàp kôoสีsĕeเสื้อผ้าsêua pâaแบบbàepง่ายๆngâai ngâaiก่อนgòn
Если вы не знаете, как одеться, попробуйте сначала начать с простых цветовых сочетаний в одежде.
ทฤษฎีสีtrít-sà-dii-sǐiอธิบายà-tí-baaiว่าการwâa-gaanใช้cháiคู่kûuสีตรงข้ามsǐi-dtrong-kâamcomplementarycolorsสามารถsǎa-mâatสร้างsâangจุดสนใจjùt-sǒn-jaiทางtaangสายตาsǎai-dtaaและlɛ́ทำให้tam-hâiงานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpดูduuมีพลังmii-pá-langมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Теория цвета объясняет, что использование пары дополнительных цветов может создать визуальный интерес и сделать дизайн более динамичным.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
kûu
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Mai ek → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คู่สีkûu-sǐiคู่สีkûu-sǐiцветовая пара; сочетание двух цветовцветовая пара; сочетание двух цветовСлово