คณะเทพ
ká-ná-têepЗначение
1СуществительноеB2
пантеон; сонм богов
группа богов или божеств; пантеон
Примеры
ตอนdtonตอนdton1раздел; часть2эпизод; серия; глава3когда; во время4отрезок времени; период5счётное слово для частей, глав или эпизодов6кастрировать животное7укоренять ветку воздушным отводкомเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1история (научная дисциплина)2история; прошлые событияเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâiได้dâi1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сคณะเทพká-ná têpคณะเทพká-ná têpпантеон; сонм боговแห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2счетное слово: места/учреждения3место; расположение (официальное)โอลิมปัสoh-lim-bpátโอลิมปัสoh-lim-bpát1гора Олимп2Olympus (бренд)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกรีกgrèekกรีกgrèek1греческий2грек; гречанка3греческий язык
На уроке истории мы изучали греческий пантеон Олимпа.
Еще 3 примеровСкрыть
ตำนานdtam-naanของkɔ̌ɔngชาวchaaoนอร์สnɔ́ɔtเล่าถึงlâo-tʉ̌ngความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngและlɛ́การต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuภายในpaai-naiคณะเทพká-ná-têepของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎo
Скандинавская мифология повествует о конфликтах и битвах внутри их пантеона.
เมื่อmêuuaเปรียบเทียบbprìiap tîiapกันganแล้วláeoคณะเทพká-ná têpของkŏngอียิปต์ee-yìpโบราณboh-raanมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngกับgàpปรากฏการณ์ทางธรรมชาติbpràa-gòt-dà-gaan taang tam-má-châatและláeชีวิตchee-wítหลังlăngความตายkwaam dtaaiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Для сравнения, древнеегипетский пантеон глубоко связан с природными явлениями и загробной жизнью.
โครงสร้างkrohng sâangและláeลำดับชั้นlam-dàp chánของkŏngคณะเทพká-ná têpในnaiแต่ละdtàe láวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungค่านิยมkâa ní-yomและláeโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komของkŏngอารยธรรมaa-rá-yá-tamนั้นๆnán-nán
Структура и иерархия пантеона в каждой культуре отражают ценности и социальную структуру этой цивилизации.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему คณะเทพ произносится คะ-นะ-เทพ?
ká-ná-têep
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ká
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
คณะká-náคณะká-ná1группа; коллектив; труппа; делегация2факультет (в университете)3комитет; совет; комиссия4счётное слово для групп / делегаций / труппгруппа; коллектив; труппа; делегацияЧасть 1
+
เทพtêepเทพtêep1божество; бог2божественный; богоподобный3потрясающий; божественного уровня (сленг)божество; богЧасть 2
คณะเทพká-ná-têepคณะเทพká-ná-têepпантеон; сонм боговпантеон; сонм боговСлово