ขึ้นฟอง(kêun fong)
Значения
1ГлаголB1
пениться
образовывать массу мелких пузырьков или покрываться ими; пениться.
Примеры
สบู่ก้อนsà-bòo gônสบู่ก้อนsà-bòo gônкусок мыла; кусковое мылоนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พอporพอpor1достаточный2хватать; быть достаточным3довольно; весьма; достаточно4как только; когда5достаточно; вполнеโดนdohnโดนdohn1попасть в десятку; быть в точку (разг.)2подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)3быть задетым; подвергнуться воздействию; получить ударน้ำnáamน้ำnáam1сок; экстракт2вода3соус; бульон4жидкость; текучее вещество5жидкость организма (в сложных словах)แล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)ขึ้นฟองkêun fongขึ้นฟองkêun fongпенитьсяดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Отлично!; Молодец!2очень хороший; отличный3очень хорошо
Этот кусок мыла очень хорошо пенится, когда намокает.
Еще 3 примеровСкрыть
Эта миска супа испортилась. Посмотри, он начинает пениться.
เวลาway-laaต้มdtômนมnomต้องdtôngคอยkoiดูdooให้ดีhâi deeไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàเดือดdèuuatจนjonขึ้นฟองkêun fongและláeล้นlónหม้อmôr
Когда вы кипятите молоко, за ним нужно внимательно следить, иначе оно закипит, вспенится и перельется через край кастрюли.
เบียร์biiaที่têeรินrinอย่างถูกวิธีyàang tòok wí-teeควรจะkuuan jàมีmeeชั้นchánฟองfongที่têeนุ่มnûmละเอียดlá-ìiatอยู่yòoด้านบนdâan bonไม่ใช่mâi châiขึ้นฟองkêun fongฟfอดòtจนjonล้นlónแก้วgâew
Правильно налитое пиво должно иметь слой мелкой мягкой пены сверху, а не бесконтрольно вспениваться и переливаться через край бокала.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขึ้นฟองkêun fongขึ้นฟองkêun fongпениться