กะละแม(gà-là-mae)
Значения
1СуществительноеB1
тайская карамель; каламе
традиционная тайская сладость из муки клейкого риса, пальмового сахара и кокосового молока, похожая на липкую карамель или ириску
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьกะละแมgà-là-maeกะละแมgà-là-maeтайская карамель; каламеเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมันหวานman wăanมันหวานman wăanбатат; сладкий картофельและláeและláeи (сочинительный союз)เหนียวหนึบnĭiao nèupเหนียวหนึบnĭiao nèup1жевательный; тягучий (о еде)2очень липкий; клейкий
Мне нравится есть каламаэ, потому что это сладкое и тягучее лакомство.