กบอึ่ง(gòp èung)
Значения
1СуществительноеB1
лягушки и подобные земноводные
лягушки и аналогичные лягушкообразные земноводные, используется как собирательное название для таких животных
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkидет дождь; идти (о дожде)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1выходить; уходить; покидать2выводить к; вести к3[!] Выйди!; Убирайся!จับjàpจับjàp1держать; хватать2трогать; прикасаться3ловить; хватать; поймать4арестовать5обнаруживать; улавливать; чувствовать6назначать; объединять в пары; подбирать7озябнуть; почувствовать холод (о части тела)8устанавливать; фиксировать (цену, время и т. д.)กบอึ่งgòp èungกบอึ่งgòp èungлягушки и подобные земноводныеมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanготовить; готовить пищу
После дождя жители деревни выходят ловить лягушек и жаб для еды.
Разбор слова
+
กบอึ่งgòp èungกบอึ่งgòp èungлягушки и подобные земноводные