ฤดูฝน
rʉ́-duu-fǒnЗначение
1СуществительноеA2
сезон дождей; сезон муссонов
часть года с наибольшим количеством осадков, обычно характеризующаяся частыми проливными дождями (в Таиланде примерно с мая по октябрь)
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
В сезон дождей вам следует брать с собой зонт.
В сезон дождей в Таиланде дождь идет почти каждый день.
ช่วงchûuangฤดูฝนréu-doo fŏnถนนtà-nŏnบางbaangสายsăaiในnaiกรุงเทพฯgrung-têpรถrótจะjàติดdtìtมากmâakเพราะpráwมีmeeน้ำท่วมขังnáam tûuam kăng
В сезон дождей на некоторых дорогах Бангкока возникают очень сильные пробки из-за подтоплений.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ฤดูฝน произносится รึ-ดู-ฝน?
rʉ́-duu-fǒn
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
rʉ́
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnсезон дождей; сезон муссоновсезон дождей; сезон муссоновСлово