โคกสูง
kôok-sǔungအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မြင့်မားသော မြေကုန်း၊ တောင်ပူစာ
မြင့်မားသော သဲကုန်း သို့မဟုတ် မြေကုန်း (ကုန်းနှင့် မြင့်သည်ဟူသော စကားလုံးပေါင်းစပ်မှု)
ဥပမာများ
ฝูงfǔungฝูงfǔung1အုပ်စု (တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အလားတူအရာများ)2အုပ် (တိရစ္ဆာန်/အရာဝတ္ထုများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်း)3လူအုပ်၊ လူအုပ်ကြီးวัวwuuaวัวwuuaနွားกำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်หญ้าyâaหญ้าyâa1မြက်2ပေါင်းပင်၊ ပေါင်းမြက်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โคกสูงkôok-sǔungโคกสูงkôok-sǔung1မြင့်မားသော မြေကုန်း၊ တောင်ပူစာ2ခုတ်ဆုန် (ဒေသအမည်)
နွားအုပ်သည် ကုန်းမြင့်ပေါ်တွင် မြက်စားနေကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กๆdèk dèkในnaiหมู่บ้านmòo bâanชอบchôpไปbpaiวิ่งเล่นwîng lênซ่อนหาsôn hăaกันganที่têeโคกสูงkôhk sŏongหลังlăngวัดwát
ရွာထဲက ကလေးများသည် ဘုရားကျောင်းနောက်ဘက်ရှိ ကုန်းမြင့်တွင် ပြေးလွှားဆော့ကစားခြင်းနှင့် တူတူပုန်းတမ်း ကစားခြင်းတို့ကို နှစ်သက်ကြသည်။
พ่อpôrตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiปลูกbplòokบ้านbâanไว้บนwái bonโคกสูงkôhk sŏongเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganน้ำท่วมnáam tûuamในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏn
မိုးရာသီတွင် ရေကြီးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အဖေက အိမ်ကို ကုန်းမြင့်ပေါ်တွင် ဆောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeขุดพบkùt pópเศษsèetภาชนะpaa-chá-náดินเผาdin păoและláeเครื่องมือkrêuuang meuuหินhĭnจำนวนมากjam-nuuan mâakบริเวณbo-rí-waynโคกสูงkôhk sŏongใกล้กับglâi gàpแม่น้ำmâe námสายหลักsăai làk
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် မြစ်မကြီးအနီးရှိ ကုန်းမြင့်တစ်ဝိုက်တွင် မြေအိုးအပိုင်းအစများနှင့် ကျောက်လက်နက်ကိရိယာ အမြောက်အမြားကို တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B2
ခုတ်ဆုန် (ဒေသအမည်)
ခုတ်ဆုန် (စရာကဲ ခရိုင်အတွင်းရှိ မြို့နယ်တစ်ခု အပါအဝင် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ အများသိသော ဒေသအမည်)
ဥပမာများ
ป้าbpâaป้าbpâa1ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)2အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanစားသောက်ဆိုင်เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်3မူတည်သည်อำเภอam-perอำเภอam-per1မြို့နယ် (အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ)2မြို့နယ်ရုံး / မြို့မ (အနက်ချဲ့သုံးခြင်း)โคกสูงkôhk sŏongโคกสูงkôhk sŏong1မြင့်မားသော မြေကုန်း၊ တောင်ပူစာ2ခုတ်ဆုန် (ဒေသအမည်)
ကျွန်တော့်အဒေါ်က ခုတ်ဆွန်း (Khok Sung) မြို့နယ်မှာ စားသောက်ဆိုင်လေးတစ်ဆိုင် ဖွင့်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อำเภอam-pəəโคกสูงkôok-sǔungเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiอำเภอam-pəəที่ตั้งtîi-dtângอยู่ในyùu-naiจังหวัดjang-wàtสระsàแก้วgɛ̂ɛo
ခုတ်ဆွန်း (Khok Sung) မြို့နယ်သည် ဆာကယ်အို (Sa Kaeo) ခရိုင်တွင် တည်ရှိသော မြို့နယ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
การเดินทางgaan-dəən-taangจากjàakกรุงเทพมหานครgrung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔnไปยังbpai-yangอำเภอam-pəəโคกสูงkôok-sǔungด้วยdûuaiรถยนต์ส่วนตัวrót-yon-sùuan-dtuuaใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanสามsǎamถึงtʉ̌ngสี่sìiชั่วโมงchûua-moong
ဘန်ကောက်မှ ခုတ်ဆွန်း (Khok Sung) မြို့နယ်သို့ ကိုယ်ပိုင်ကားဖြင့် သွားလာပါက သုံးနာရီမှ လေးနာရီခန့် ကြာမြင့်မည်ဖြစ်သည်။
หน่วยงานnùuai-ngaanท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnของkɔ̌ɔngอำเภอam-pəəโคกสูงkôok-sǔungกำลังgam-langเร่งrêngพัฒนาpát-tá-naaแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamเพื่อpʉ̂ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnที่tîiได้รับdâi-rápผลกระทบpǒn-grà-tópในช่วงnai-chûuangหน้าแล้งnâa-lɛ́ɛng
ခုတ်ဆွန်း (Khok Sung) မြို့နယ်ရှိ ဒေသန္တရအာဏာပိုင်များသည် နွေရာသီတွင် ထိခိုက်ခံစားရသော တောင်သူလယ်သမားများကို ကူညီရန်အတွက် ရေအရင်းအမြစ်များ ဖော်ဆောင်ရန် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆောင်ရွက်နေကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
kôok
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โคกkôokโคกkôok1တောင်ကုန်းငယ်၊ ကုန်းမို့မို့2ကုန်းမြင့်၊ ကုန်းမြေတောင်ကုန်းငယ်၊ ကုန်းမို့မို့အပိုင်း 1
+
สูงsǔungสูงsǔung1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အထက်သို့၊ အမြင့်သို့4အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)အပိုင်း 2
โคกสูงkôok-sǔungโคกสูงkôok-sǔungမြင့်မားသော မြေကုန်း၊ တောင်ပူစာမြင့်မားသော မြေကုန်း၊ တောင်ပူစာစကားလုံး