แง้วๆ(ngáew ngáew)

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်A2

[!] ညောင်

ကြောင်အော်သံ

ဥပမာများ

แมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်แง้วๆngáew ngáewแง้วๆngáew ngáew1[!] ညောင်2ချစ်စရာကောင်းအောင်ဂျီကျသည်၊ ညုတုတုလုပ်သည်
My cat is meowing.
2နာမဝိသေသနB2

ချစ်စရာကောင်းအောင်ဂျီကျသည်၊ ညုတုတုလုပ်သည်

ကြောင်လေးများကဲ့သို့ ချစ်စရာကောင်းအောင် ဂျီကျသည်၊ ဆိုးနွဲ့သည် သို့မဟုတ် ညုတုတုလုပ်သည်

ဥပမာများ

แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทำเสียงtam sĭiangทำเสียงtam sĭiang1အသံပြုသည် / အသံထွက်စေသည်2အသံတုလုပ်သည် / အသံအတုခိုးသည်3အသံသရုပ်ဆောင်သည် / အသံသွင်းသည်แง้วๆngáew ngáewแง้วๆngáew ngáew1[!] ညောင်2ချစ်စရာကောင်းအောင်ဂျီကျသည်၊ ညုတုတုလုပ်သည်เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พาไปpaa bpaiพาไปpaa bpai[တစ်စုံတစ်ဦးကို] ခေါ်ဆောင်သွားသည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1သရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်2အချိုစာ၊ မုန့်
My girlfriend likes to make cute whiny sounds when she wants me to take her out for snacks.