เลง(layng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
เล็งเล็งleng1ချိန်ရွယ်သည်2ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းထားသည်3စဥ်းစားချင့်ချိန်သည်၊ အကဲဖြတ်သည် ၏ ရှေးဟောင်း/ဒေသသုံး စာလုံးပေါင်း
တစ်စုံတစ်ရာဆီသို့ ရည်ရွယ်သည်၊ ချိန်ရွယ်သည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ထိုင်းကြိယာ เล็งเล็งleng1ချိန်ရွယ်သည်2ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းထားသည်3စဥ်းစားချင့်ချိန်သည်၊ အကဲဖြတ်သည် ၏ ရှေးဟောင်း သို့မဟုတ် ဒေသသုံး စာလုံးပေါင်း။
ဥပမာများ
นายพรานnaai praanนายพรานnaai praanမုဆိုးใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]หน้าไม้nâa máaiหน้าไม้nâa máaiဒူးလေးเลงlayngเลงlayng1เล็ง ၏ ရှေးဟောင်း/ဒေသသုံး စာလုံးပေါင်း2[ဒေသသုံး] အရက်နာကျခြင်းไปที่bpai têeไปที่bpai têe(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်กวางป่าgwaang bpàaกวางป่าgwaang bpàaဆတ် (သို့မဟုတ်) တောသမင်ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]
မုဆိုးသည် ၎င်း၏ ဒူးလေးဖြင့် ထိုတောရိုင်းသမင်ကို ချိန်ရွယ်ခဲ့သည်။
2နာမ်B2
[ဒေသသုံး] အရက်နာကျခြင်း
အရက်နာကျခြင်း၊ အရက်သောက်ပြီးနောက် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း သို့မဟုတ် မအီမသာဖြစ်ခြင်း (ဒေသသုံး)။
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1နည်းနည်း (ပိုလွန်းသော)၊ အနည်းငယ် လွန်ကဲသော2နည်းနည်းလောက်၊ အနည်းငယ်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เลงlayngเลงlayng1เล็ง ၏ ရှေးဟောင်း/ဒေသသုံး စာလုံးပေါင်း2[ဒေသသုံး] အရက်နာကျခြင်းทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
မနေ့ညက သောက်တာ နည်းနည်းများသွားလို့ ဒီနေ့ တစ်နေကုန် အမူးရှိန်ကျန်နေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เล็งlengเล็งleng1ချိန်ရွယ်သည်2ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းထားသည်3စဥ်းစားချင့်ချိန်သည်၊ အကဲဖြတ်သည်
- ချိန်ရွယ်သည်
- ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းထားသည်
- စဥ်းစားချင့်ချိန်သည်၊ အကဲဖြတ်သည်
เมาค้างmao káangเมาค้างmao káangအရက်မူးနာကျခြင်း၊ အမူးမပြေသေးခြင်း
အရက်မူးနာကျခြင်း၊ အမူးမပြေသေးခြင်း
อาการเมาค้างaa-gaan mao káangอาการเมาค้างaa-gaan mao káangအရက်နာကျခြင်း
အရက်နာကျခြင်း