เยลลี่
yeen-lîiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဂျယ်လီအချိုပွဲ
နူးညံ့၍ ပျော့အိသော အသီးအရသာ ဂျယ်လီအချိုပွဲ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်เยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1ဂျယ်လီအချိုပွဲ2ဂျယ်လီသကြားလုံး3သစ်သီးဂျယ်လီယိုรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-reeรสสตรอว์เบอร์รีrót sà-dtraw-ber-ree1စတော်ဘယ်ရီအရသာ2စတော်ဘယ်ရီအရသာရှိသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)นิ่มๆnîm-nîmนิ่มๆnîm-nîm1ပျော့ပျောင်းသော2ညင်သာစွာเด้งdêngเด้งdêng1ပြန်ကန်ထွက်သည်2အိစက်ကျုံ့ဆန့်နိုင်သော3ရုတ်တရက် ပေါ်လာသည်4မမျှော်လင့်ဘဲ ပိတ်သွားသည်၊ ကွန်ပျူတာဆိုင်ရာ အရပ်သုံး5ရာထူးမှ ရွှေ့ပြောင်းခံရသည် (အရပ်သုံး)6အလုပ်မှထုတ်ပစ်သည် (အလွတ်သဘော)7ပယ်ချခံရသည်၊ ပြန်ပို့ခံရသည် (အရပ်သုံး)8ဈေးနှုန်းပြန်တက်သည် (အရပ်သုံး၊ ဘဏ္ဍာရေး)ดึ๋งๆdĕung-dĕungดึ๋งๆdĕung-dĕungခုန်ပေါက်နေသော / ပျော့ပျောင်းရုန်းကန်နိုင်သော
ကျွန်တော်က စတော်ဘယ်ရီအရသာ ဂျယ်လီစားရတာ ကြိုက်တယ်၊ အဲဒါက ပျော့ပျော့အိအိလေးပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanแม่mɛ̂ɛทำtamเยลลี่yeen-lîiใส่sàiพิมพ์pimรูปดาวrûup-daaoไว้wáiเป็นbpenของหวานkɔ̌ɔng-wǎanหลังlǎngอาหารaa-hǎan
မနေ့က အမေက ထမင်းစားပြီးနောက် အချိုပွဲအဖြစ် ကြယ်ပုံစံပုံစံခွက်တွေနဲ့ ဂျယ်လီလုပ်ခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàเอาaoเยลลี่yen-lêeผลไม้pŏn-lá-máiไปbpaiงานเลี้ยงngaan líiangเด็กๆdèk dèkจะได้jà dâaiกินginของหวานkŏng wăanเด้งdêngๆ-
မနက်ဖြန် ကလေးတွေ အိအိတုံတုံ အချိုပွဲလေး စားနိုင်အောင် ပါတီပွဲကို သစ်သီးအရသာ ဂျယ်လီတွေ ယူသွားကြမယ်။
เยลลี่yeen-lîiถ้วยtûuaiนี้níiมีกลิ่นmii-glìnลิ้นจี่lín-jìiหอมสดชื่นhɔ̌ɔm-sòt-chʉ̂ʉnเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtนิ่มnîmและlɛ́เด้งdêngเพราะprɔ́ใช้cháiเจลาตินjee-laa-dtinพอดีpɔɔ-dii
ဒီဂျယ်လီခွက်လေးက လိုင်ချီးနံ့သင်းသင်းလေးနဲ့ လန်းဆန်းစေပြီး ဂျယ်လတင်ပမာဏ အနေတော်ဖြစ်လို့ နူးညံ့ပြီး အိအိတုံတုံ အထိအတွေ့ရှိတယ်။
2နာမ်A2
ဂျယ်လီသကြားလုံး
ဝါးစားရသော အသီးအရသာ ဂျယ်လီသကြားလုံး (ဥပမာ - ဝက်ဝံရုပ် ဂျယ်လီ)။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်เยลลี่yeen-lîiเยลลี่yeen-lîi1ဂျယ်လီအချိုပွဲ2ဂျယ်လီသကြားလုံး3သစ်သီးဂျယ်လီယိုรสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-riiรสสตรอว์เบอร์รีrót-sà-dtrɔɔ-bəə-rii1စတော်ဘယ်ရီအရသာ2စတော်ဘယ်ရီအရသာရှိသော
ကျွန်တော် စတော်ဘယ်ရီအရသာ ဂျယ်လီစားရတာ ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က အမေ ကျွန်တော့်ကို ဝက်ဝံရုပ် ဂျယ်လီတစ်ထုပ် ဝယ်ပေးခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเอาaoเยลลี่yeen-lîiผลไม้pǒn-lá-máaiไปbpaiแบ่งbɛ̀ngเพื่อนpʉ̂ʉanในnaiห้องhɔ̂ng
မနက်ဖြန် အတန်းဖော်တွေနဲ့ ဝေမျှဖို့ သစ်သီးအရသာ ဂျယ်လီတွေ ယူလာခဲ့မယ်။
ဂျယ်လီတွေက ဝါးရတာ စေးပိုင်ပြီး အရောင်အမျိုးမျိုး၊ အရသာအမျိုးမျိုး ရှိတာကြောင့် ကလေးတွေ ကြိုက်ကြတယ်။
3နာမ်B1
သစ်သီးဂျယ်လီယို
ပေါင်မုန့် သို့မဟုတ် ကိတ်မုန့်များတွင် သုတ်လိမ်းစားလေ့ရှိသော သစ်သီးဖျော်ရည်နှင့် သကြားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် အကြည်ရောင် ဂျယ်လီယို။
ဥပမာများ
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taaအလိုဆန္ဒ၊ စိတ်သန်မှု၊ ချစ်ခင်မှုเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1ဂျယ်လီအချိုပွဲ2ဂျယ်လီသကြားလုံး3သစ်သီးဂျယ်လီယိုสตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêeสตรอว์เบอรี่sà-dtraw-ber-rêe1စတော်ဘယ်ရီ (အသီး)2စတော်ဘယ်ရီပင်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangပေါင်မုန့်ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်း2မနက်ခင်းအချိန်တွင်
ကျွန်တော် မနက်ခင်းမှာ ပေါင်မုန့်ပေါ် စတော်ဘယ်ရီဂျယ်လီ သုတ်စားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณยายkun-yaaiเคี่ยวkîiaoเยลลี่yeen-lîiจากjàakน้ำผลไม้náam-pǒn-lá-máaiที่กรองtîi-grɔɔngจนjonใสsǎiแล้วlɛ́ɛoใส่sàiขวดkùuatไว้wáiสำหรับsǎm-ràpทาtaaขนมปังkà-nǒm-bpang
အဖွားသည် သစ်သီးဖျော်ရည်ကို စစ်ပြီး ဂျယ်လီဖြစ်အောင် ကျိုကာ ပေါင်မုန့်ပေါ်သုတ်ရန် ပုလင်းထဲထည့်ထားသည်။
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiเยลลี่yeen-lîiองุ่นà-ngùnเนื้อใสnʉ́ʉa-sǎiหวานwǎanพอดีpɔɔ-diiเหมาะกับmɔ̀-gàpครัวซองต์kruua-sɔɔngมากmâak
ဒီဆိုင်က ချိုမြိန်ပြီး ခရိုဆင့်မုန့်တွေနဲ့ အရမ်းလိုက်ဖက်တဲ့ စပျစ်ဂျယ်လီအကြည်ကို ရောင်းပါတယ်။
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเยลลี่yeen-lîiที่กรองtîi-grɔɔngจนjonใสsǎiไม่มีmâi-miiเนื้อผลไม้nʉ́ʉa-pǒn-lá-máaiเพราะprɔ́ทาtaaเพสตรีpêet-dtriiแล้วlɛ́ɛoไม่mâiเลอะlə́
သူက သစ်သီးဖတ်တွေမပါဘဲ သေချာစစ်ထားတဲ့ ဂျယ်လီအကြည်ကို ပိုကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မုန့်တွေပေါ်သုတ်တဲ့အခါ ပေပွမှုမရှိလို့ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
yeen
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |