เมคมา

mêek-maa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော၊ လိမ်လည်ထားသော

လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော၊ လိမ်လည်ထားသော သို့မဟုတ် အတုအယောင်ဖြစ်သော။ (ယေဘုယျအားဖြင့် လုပ်ကြံပုံပြင်၊ ဆင်ခြေ သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသော ဗန်းစကား)

ဥပမာများ

เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเล่าให้ฟังlâo-hâi-fangเล่าให้ฟังlâo-hâi-fangပြောပြသည်၊ ပြန်လည်ပြောပြသည်เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ดูเป็นduu-bpenดูเป็นduu-bpenပုံပေါ်သည်၊ အထင်ရသည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍เมคมาmêek-maaเมคมาmêek-maa1လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော၊ လိမ်လည်ထားသော2လုပ်ကြံဖန်တီးသည်၊ လိမ်လည်သည်มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်เรื่องจริงrʉ̂ʉang-jingเรื่องจริงrʉ̂ʉang-jing1အဖြစ်မှန်၊ တကယ့်ဖြစ်ရပ်2အမှန်တရား၊ တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အရာนะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
မနေ့က သူပြောပြတဲ့ အကြောင်းအရာက အမှန်တရားထက် လုပ်ကြံထားတဲ့ ပုံပြင်တစ်ပုဒ်နဲ့ ပိုတူနေတယ်လို့ ကျွန်တော် ထင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ข้ออ้างkɔ̂ɔ-âangที่ว่าtîi-wâaรถติดrót-dtìtจนjonมาmaaสายsǎaiเนี่ยnîiaฟังดูfang-duuก็gɔ̂รู้rúuเลยləəiว่าwâaเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangเมคมาmêek-maa
ကားပိတ်လို့ နောက်ကျတာဆိုတဲ့ ဆင်ခြေကတော့ လုပ်ကြံပြောနေတာဆိုတာ သိသာပါတယ်။
ข่าวลือkàao-lʉʉเรื่องrʉ̂ʉangดาราdaa-raaคนkonนั้นnánแย่งyɛ̂ɛngแฟนfɛɛnคนอื่นkon-ʉ̀ʉnสุดท้ายsùt-táaiก็gɔ̂ถูกtùukเปิดเผยว่าbpə̀ət-pə̌əi-wâaเป็นbpenแค่kɛ̂ɛเรื่องrʉ̂ʉangเมคมาmêek-maaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างกระแสsâang-grà-sɛ̌ɛ
အဲဒီ အနုပညာရှင်က သူများရည်းစားကို လုတယ်ဆိုတဲ့ ကောလာဟလဟာ နောက်ဆုံးမှာတော့ နာမည်ကြီးအောင် လုပ်ကြံဖန်တီးထားတာပဲ ဖြစ်ကြောင်း ပေါ်သွားပါတယ်။
ตัวเลขdtuua-lêekในnaiบัญชีban-chiiเหล่านี้lào-níiดูduuไม่mâiสมเหตุสมผลsǒm-hèet-sǒm-pǒnเลยləəiเหมือนmʉ̌ʉanเป็นbpenข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiเมคมาmêek-maaเพื่อpʉ̂ʉaตบตาdtòp-dtaaผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan
ဒီစာရင်းတွေထဲက ကိန်းဂဏန်းတွေက လုံးဝယုတ္တိမရှိဘူး၊ အမှုဆောင်တွေကို လှည့်စားဖို့ လုပ်ကြံဖန်တီးထားတဲ့ အချက်အလက်တွေအတိုင်းပဲ။
2ကြိယာB2

လုပ်ကြံဖန်တီးသည်၊ လိမ်လည်သည်

တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်ကြံဖန်တီးခြင်း၊ လိမ်လည်ပြောဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အတုအယောင်ပြုလုပ်ခြင်း။ (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'make' မှ ဆင်းသက်လာသည်)

ဥပမာများ

เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံး3မေးခွန်း သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာညွှန်း ပစ္စည်း (စာပေသုံး)เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเมคมาmêek-maaเมคมาmêek-maa1လုပ်ကြံဖန်တီးထားသော၊ လိမ်လည်ထားသော2လုပ်ကြံဖန်တီးသည်၊ လိမ်လည်သည်เองeengเองeeng1ကိုယ်တိုင်2သာ၊ ပဲ၊ မျှသာ3အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်ทั้งนั้นtáng-nánทั้งนั้นtáng-nán1အားလုံး၊ အကုန်လုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝแหละlɛ̀แหละlɛ̀အလေးပေးစကားလုံး (စကားပြော)
မနေ့က သူပြောပြတဲ့အကြောင်းအရာက သူကိုယ်တိုင် အကုန်လုံး လုပ်ကြံပြောဆိုထားတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเธอtəəไม่ได้mâi-dâaiเมคมาmêek-maaใช่ไหมchâi-mǎiฉันchǎnจะได้jà-dâaiเชื่อchʉ̂ʉaสิ่งที่sìng-tîiเธอtəəพูดpûut
မင်း ဒီအကြောင်းအရာကို လုပ်ကြံပြောနေတာ မဟုတ်ဘူးမလား? ဒါမှ မင်းပြောတာကို ငါယုံကြည်လို့ရမှာ။
ทนายฝ่ายจำเลยtá-naai-fàai-jam-ləəiอ้างว่าâang-wâaหลักฐานlàk-tǎanพวกนี้pûuak-níiตำรวจdtam-rùuatเมคมาmêek-maaเพื่อpʉ̂ʉaปรักปรำbpràk-bpramผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎa
ဒီသက်သေတွေဟာ သံသယရှိသူကို အပြစ်ပုံချဖို့ ရဲတပ်ဖွဲ့က လုပ်ကြံဖန်တီးထားတာဖြစ်တယ်လို့ တရားခံရှေ့နေက အခိုင်အမာဆိုပါတယ်။
อย่าyàaคิดว่าkít-wâaประวัติbprà-wàtการทำงานgaan-tam-ngaanที่tîiคุณkunเมคมาmêek-maaจะjàรอดพ้นrɔ̂ɔt-pónจากjàakการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoไปbpaiได้dâai
မင်းလုပ်ကြံထားတဲ့ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံမှတ်တမ်းဟာ ငါတို့ကုမ္ပဏီရဲ့ နောက်ကြောင်းစစ်ဆေးမှုကို ကျော်ဖြတ်နိုင်မယ်လို့ မထင်ပါနဲ့။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ค ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

mêek

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ