เผิน
pə̌ənအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အပေါ်ယံမျှသာ၊ ခပ်ကြမ်းကြမ်း၊ မျက်နှာပြင်တွင်သာ
နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း သို့မဟုတ် စေ့စေ့စပ်စပ်မရှိသော၊ မျက်နှာပြင်သာဖြစ်သော၊ အပေါ်ယံမျှသာဖြစ်သော။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีความรู้mii-kwaam-rúuมีความรู้mii-kwaam-rúuအသိပညာရှိသည်၊ ဗဟုသုတရှိသည်เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1သာလျှင်၊ မျှသာ2အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာผิวเผินpǐu-pə̌ənผิวเผินpǐu-pə̌ən1အပေါ်ယံသာဖြစ်သော၊ မနက်ရှိုင်းသော2အပေါ်ယံအားဖြင့်၊ လက်လွတ်စပယ်ဖြင့်เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)
သူသည် ဤဘာသာရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ အပေါ်ယံ အသိပညာမျှသာ ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panของเราkɔ̌ɔng-raoค่อนข้างkɔ̂n-kâangผิวเผินpǐu-pə̌ənเราraoไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้dâaiคุยkuiเรื่องส่วนตัวrʉ̂ʉang-sùuan-dtuuaกันgan
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် အတော်လေး အပေါ်ယံဆန်သည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စရပ်များအကြောင်း သိပ်မပြောဖြစ်ကြပါ။
การวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ปัญหาbpan-hǎaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoผิวเผินpǐu-pə̌ənเกินไปgəən-bpaiทำให้tam-hâiไม่สามารถmâi-sǎa-mâatแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaที่tîiต้นตอdtôn-dtɔɔได้dâai
သူ၏ ပြဿနာအပေါ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုမှာ အပေါ်ယံလွန်းလှသဖြင့် ရင်းမြစ်အကြောင်းရင်းကို ဖြေရှင်းရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။
อย่าyàaตัดสินdtàt-sǐnสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanจากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiผิวเผินpǐu-pə̌ənคุณควรkun-kuuanสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanให้hâiลึกlʉ́kกว่าgwàaนี้níi
အခြေအနေတစ်ခုကို အပေါ်ယံသတင်းအချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ မဆုံးဖြတ်ပါနှင့်၊ သင်သည် ပိုမိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးသင့်သည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
အပေါ်ယံအားဖြင့်၊ တစ်ချက်ကြည့်ရုံမျှဖြင့်
သေချာစွာ သို့မဟုတ် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း မဟုတ်ဘဲ၊ တစ်ချက်ကြည့်ရုံမျှဖြင့် သို့မဟုတ် အပေါ်ယံအားဖြင့်။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်เผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrnအပေါ်ယံ၊ အကြမ်းဖျင်းตึกdtèukตึกdtèukအုတ်ကျောက် သို့မဟုတ် ကွန်ကရစ် အဆောက်အအုံสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อาจจะàat jàอาจจะàat jàဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်၊ ဖြစ်နိုင်သည်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1အတူတူ၊ ဆင်တူ2လည်း၊ ထို့အတူ၊ လည်းပဲ3ကိုယ်လည်းအတူတူပဲ၊ ငါလည်းပဲ
အပေါ်ယံကြည့်မယ်ဆိုရင် ဒီအဆောက်အအုံနှစ်ခုက တူညီနေပုံရနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănอ่านàanข่าวkàaoแค่kâeเผินๆpĕrn-pĕrnเลยloieยังyangไม่mâiรู้rúuรายละเอียดraai-lá-ìiatทั้งหมดtáng mòt
ကျွန်တော် သတင်းကို အပေါ်ယံပဲ ဖတ်လိုက်ရလို့ အသေးစိတ်အချက်အလက်အားလုံးကို မသိသေးဘူး။
มองmongเผินๆpĕrn-pĕrnอาจจะàat jàคิดว่าkít wâaเขาkăoเป็นbpenคนkonหยิ่งyìngแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoเขาkăoเป็นbpenคนใจดีkon jai deeมากmâak
ပထမတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် သူ့ကို မာနကြီးတယ်လို့ ထင်ကောင်းထင်နိုင်ပေမဲ့ တကယ်တော့ သူက အရမ်းသဘောကောင်းတဲ့သူပါ။
แค่kâeฟังfangเผินๆpĕrn-pĕrnผมpŏmบอกbòkไม่ได้mâi dâaiหรอกròkว่าwâaเพลงplayngนี้néeเพราะpráwหรือไม่rĕu mâiต้องdtôngขอkŏrฟังfangอีกรอบèek rôpอย่างตั้งใจyàang dtâng jai
ဒီသီချင်းက ကောင်းလား မကောင်းဘူးလားဆိုတာ အပေါ်ယံနားထောင်ရုံနဲ့ ကျွန်တော် မပြောနိုင်ပါဘူး၊ သေချာပြန်နားထောင်ဖို့ လိုပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pə̌ən
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |