เผิน
pĕrn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အပေါ်ယံမျှသာ၊ ခပ်ကြမ်းကြမ်း၊ မျက်နှာပြင်တွင်သာ
နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း သို့မဟုတ် စေ့စေ့စပ်စပ်မရှိသော၊ မျက်နှာပြင်သာဖြစ်သော၊ အပေါ်ယံမျှသာဖြစ်သော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีความรู้mee kwaam róoมีความรู้mee kwaam róoအသိပညာရှိသည်၊ ဗဟုသုတရှိသည်เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်ผิวเผินpĭu-pŏenผิวเผินpĭu-pŏen1အပေါ်ယံအားဖြင့်၊ လက်လွတ်စပယ်ဖြင့်2အပေါ်ယံသာဖြစ်သော၊ မနက်ရှိုင်းသောเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1သာလျှင်၊ သာ၊ ထိုမျှသာ2ထိုလောက်၊ ထိုမျှ၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ3ဒါပါပဲ၊ ထိုမျှသာ (ဝါကျအဆုံးတွင်သုံးသည်)
သူသည် ဤဘာသာရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ အပေါ်ယံ အသိပညာမျှသာ ရှိသည်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
အပေါ်ယံအားဖြင့်၊ တစ်ချက်ကြည့်ရုံမျှဖြင့်
သေချာစွာ သို့မဟုတ် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း မဟုတ်ဘဲ၊ တစ်ချက်ကြည့်ရုံမျှဖြင့် သို့မဟုတ် အပေါ်ယံအားဖြင့်။
ဥပမာများ
ถ้าtâaถ้าtâa1အကယ်၍၊ လျှင်2သာလျှင်၊ အခြေအနေအရดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เผินๆpĕrn-pĕrnเผินๆpĕrn-pĕrnအပေါ်ယံ၊ အကြမ်းဖျင်းตึกdtèukตึกdtèukတိုက်အဆောက်အအုံ (ကြီးမားသော၊ အထပ်များသော)สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อาจจะàat jàอาจจะàat jàဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်၊ ဖြစ်နိုင်သည်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1အတူတူ၊ ဆင်တူ2လည်း၊ ထို့အတူ၊ လည်းပဲ3ကိုယ်လည်းအတူတူပဲ၊ ငါလည်းပဲ
အပေါ်ယံကြည့်မယ်ဆိုရင် ဒီအဆောက်အအုံနှစ်ခုက တူညီနေပုံရနိုင်ပါတယ်။