เป็นลม(bpen lom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်
အချိန်တိုအတွင်း ရုတ်တရက် သတိလစ်သွားသည်
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမร้อนrónร้อนrón1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူလာသည်၊ (တစ်ခုခုကို) နွှေးသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သော5ပူပြင်းသော (ရာသီဥတု/ရာသီ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lom1သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်2မူးဝေသည်၊ မေ့လဲချင်လာသည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်สนามsà-năamสนามsà-năam1ကွင်း၊ အားကစားကွင်း2မြေကွက်လပ်၊ ကွင်းပြင်3နယ်ပယ်၊ လုပ်ငန်းခွင်4စက်ကွင်း (ရူပဗေဒ)
သူမက အရမ်းပူလွန်းလို့ ကွင်းပြင်ထဲမှာ မူးလဲသွားခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
မူးဝေသည်၊ မေ့လဲချင်လာသည်
သတိလစ်တော့မလို ခေါင်းမူးပြီး အားနည်းသည်ဟု ခံစားရသည်၊ တစ်ခါတစ်ရံ တင်စားချက်အနေဖြင့်လည်း သုံးသည်
ဥပမာများ
เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1အလယ်တွင် လမ်းလျှောက်သည်2ကြားနေ၊ အလယ်အလတ်လမ်းစဉ်แดดdàetแดดdàet1ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည်၊ နေပူကျဲကျဲ2နေရောင်ခြည်นานๆnaan naanนานๆnaan naanရှားရှားပါးပါး၊ အချိန်ကြာမှတစ်ခါแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jàပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lom1သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်2မူးဝေသည်၊ မေ့လဲချင်လာသည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောหาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1သောက်ရေ2ရေသန့်ဘူးทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
နေပူထဲမှာ အကြာကြီး လမ်းလျှောက်ပြီးတဲ့နောက် မူးလဲတော့မလို ခံစားရလို့ ရေကို ချက်ချင်း ရှာသောက်ခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
วูบwûupวูบwûup1ရုတ်တရက် ခဏတာ လျော့ကျသွားသည်2ဖြတ်ကနဲပေါ်လာသည်၊ ရုတ်တရက်ပေါ်လာသည်3ခဏတာသတိလစ်ခြင်း4သတိလစ်သည်၊ ခဏတာ မူးမိုက်သွားသည်
- ရုတ်တရက် ခဏတာ လျော့ကျသွားသည်
- ဖြတ်ကနဲပေါ်လာသည်၊ ရုတ်တရက်ပေါ်လာသည်
- ခဏတာသတိလစ်ခြင်း
- သတိလစ်သည်၊ ခဏတာ မူးမိုက်သွားသည်
หมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtì1သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော2သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်
- သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော
- သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်
สลบsà-lòpสลบsà-lòp1သတိလစ်သည်2သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော3အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)
- သတိလစ်သည်
- သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော
- အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)
ซิงโคเปsing-ko-bpeซิงโคเปsing-ko-bpe1စည်းချက်ပြောင်းခြင်း (ဂီတ/ကဗျာ)2အသံချန်လှပ်ခြင်း (ဘာသာဗေဒ)3သတိလစ်မေ့မြောခြင်း (ဆေးပညာ)
- စည်းချက်ပြောင်းခြင်း (ဂီတ/ကဗျာ)
- အသံချန်လှပ်ခြင်း (ဘာသာဗေဒ)
- သတိလစ်မေ့မြောခြင်း (ဆေးပညာ)
หน้ามืดnâa mêutหน้ามืดnâa mêut1ရုတ်တရက်ခေါင်းမူးခြင်း၊ အမြင်အာရုံ ခေတ္တပျောက်ခြင်း2လောဘ/ရမ္မက် ဖုံးလွှမ်းခြင်း (တင်စားချက်)3မူးမိုက်သွားသည်၊ ရုတ်တရက် အမြင်မည်းသွားသည်
- ရုတ်တရက်ခေါင်းမူးခြင်း၊ အမြင်အာရုံ ခေတ္တပျောက်ခြင်း
- လောဘ/ရမ္မက် ဖုံးလွှမ်းခြင်း (တင်စားချက်)
- မူးမိုက်သွားသည်၊ ရုတ်တရက် အမြင်မည်းသွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းအပိုင်း 2
เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lomသတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်