เกาะนิ่ง(gòr nîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဝဲနေသည်၊ ငြိမ်သက်နေသည်
ရွေ့လျားခြင်းမရှိဘဲ တစ်နေရာတည်းတွင် ငြိမ်သက်နေခြင်း (ယာဉ်များ၊ ဒရုန်းများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများအတွက် အများဆုံးအသုံးပြုသည်)
ဥပမာများ
โดรนdrohnโดรนdrohnဒရုန်းสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသော2လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သောบินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်เกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîng1ဖက်တွယ်၍ မရွေ့လျားဘဲနေသည်2ဝဲနေသည်၊ ငြိမ်သက်နေသည်อยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်กลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàatလေထဲတွင်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1ဓာတ်ပုံရိုက်သည်။2ပုံရိပ်ဖမ်းယူသည်။มุมสูงmum sŏongมุมสูงmum sŏongအပေါ်စီးရှုထောင့်၊ ငှက်စီးမြင်ကွင်းได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ဒရုန်းဟာ အမြင့်ကနေ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့အတွက် လေထဲမှာ ငြိမ်ငြိမ်လေး ပျံသန်းနေနိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เรือreuuaลำlamนี้néeใช้cháiระบบrá-bòpไดนามิกโพซิชันนิงdai-naa-mìk poh-sí-chan-nîngทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatเกาะนิ่งgòr nîngในnaiทะเลtá-layได้dâiโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngทอดสมอtôt sà-mŏr
ဒီသင်္ဘောဟာ Dynamic Positioning စနစ်ကို အသုံးပြုထားတာကြောင့် ကျောက်ဆူးချစရာမလိုဘဲ ပင်လယ်ထဲမှာ ငြိမ်ငြိမ်လေး ရပ်နေနိုင်ပါတယ်။
นักบินnák binต้องdtôngใช้cháiทักษะták-sàสูงsŏongมากmâakในnaiการบังคับgaan bang-kápเฮลิคอปเตอร์hay-li-kôp-dtêrให้hâiเกาะนิ่งgòr nîngเหนือnĕuuaยอดตึกyôt dtèukท่ามกลางtâam glaangลมแรงlom raeng
လေပြင်းတိုက်ခတ်နေသည့်ကြားမှ ရဟတ်ယာဉ်ကို မိုးမျှော်တိုက်ကြီးပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာ ပျံဝဲနေစေရန် လေသူရဲသည် ကျွမ်းကျင်မှု အမြောက်အမြား အသုံးပြုရမည်။
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่màiทำให้tam hâiยานyaanสำรวจsăm-rùuatสามารถsăa-mâatเกาะนิ่งgòr nîngเหนือnĕuuaพื้นผิวpéun pĭuดาวอังคารdaao ang-kaanเพื่อpêuuaเก็บgèpตัวอย่างdtuua yàangได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
နည်းပညာအသစ်ကြောင့် စူးစမ်းလေ့လာရေးယာဉ်သည် အင်္ဂါဂြိုဟ်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာရှိနေနိုင်ပြီး နမူနာများကို တိကျစွာ စုဆောင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
2ကြိယာC1
ဖက်တွယ်၍ မရွေ့လျားဘဲနေသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ဖက်တွယ်ထားပြီး ငြိမ်သက်နေခြင်း
ဥပမာများ
ลูกลิงlôok lingลูกลิงlôok lingမျောက်ကလေးตัวน้อยdtuua nóiตัวน้อยdtuua nóiကလေးငယ်၊ သေးသေးလေးเกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîng1ဖက်တွယ်၍ မရွေ့လျားဘဲနေသည်2ဝဲနေသည်၊ ငြိမ်သက်နေသည်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်หลังlăngหลังlăng1အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။2ကျောကုန်း။3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။แม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံของมันkŏng manของมันkŏng man၎င်း၏၊ ၎င်းပိုင်သော၊ သူ၏ သို့မဟုတ် သူမ၏ဟု နှိမ့်ချစွာ သို့မဟုတ် အလွန်ရင်းနှီးစွာ ပြောခြင်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်3ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်4ခွင့်ပြုသည်ไปไหนbpai năiไปไหนbpai năi1အငြင်းသဘော သို့မဟုတ် လွတ်လပ်စွာရွေးချယ်မှုဖွဲ့စည်းပုံတွင် မည်သည့်နေရာကိုမဆို သွားခြင်း2ဘယ်သွားမလို့လဲ၊ ဘယ်သွားခဲ့လဲ၊ ဘယ်ကိုလဲ
မျောက်ကလေးသည် ဘယ်မှမသွားဘဲ ၎င်း၏အမေ ကျောပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာ တွယ်ကပ်နေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กชายdèk chaaiเกาะนิ่งgòr nîngอยู่yòoกับgàpเสาsăoเพราะpráwกลัวgluuaสุนัขsù-nákตัวใหญ่dtuua yàiที่têeกำลังgam-langเห่าhàoเขาkăo
ကောင်လေးသည် သူ့ကို ဟောင်နေသော ခွေးကြီးကို ကြောက်သောကြောင့် တိုင်ကို ငြိမ်သက်စွာ တွယ်ကပ်ထားခဲ့သည်။
ทันทีที่tan-tee têeได้ยินdâi-yinข่าวร้ายkàao ráaiเขาkăoก็gâwนั่งnângเกาะนิ่งgòr nîngอยู่yòoบนbonเก้าอี้gâo îราวกับraao gàpวิญญาณwin-yaanออกจากòk jàakร่างrâang
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် သူသည် ဝိညာဉ်လွင့်သွားသကဲ့သို့ ကုလားထိုင်ပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာ ထိုင်နေခဲ့သည်။
นักปีนผาnák bpeen păaต้องdtôngเกาะนิ่งgòr nîngอยู่yòoกับgàpชะง่อนหินchá-ngôn hĭnชั่วครู่chûua krûuเพื่อpêuuaรวบรวมสมาธิrûuap ruuam sà-maa-tíก่อนจะgòn jàปีนbpeenต่อไปdtòr bpai
ကျောက်တောင်တက်သမားသည် ဆက်လက်မတက်မီ အာရုံစုစည်းရန် ကျောက်ဆောင်အစွန်းကို ခဏတာ ငြိမ်သက်စွာ တွယ်ကပ်ထားခဲ့ရသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เกาะนิ่งgòr nîngเกาะนิ่งgòr nîngဝဲနေသည်၊ ငြိမ်သက်နေသည်