เร่งทำ(rêng tam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အမြန်လုပ်ဆောင်သည်
အချိန်မီပြီးစီးစေရန် တစ်စုံတစ်ရာကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ပြုလုပ်သည်၊ အလုပ်ကို အမြန် သို့မဟုတ် အလျင်စလို ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်เร่งrêngเร่งrêng1တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်2အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်2အိမ်စာလုပ်သည်เพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)ส่งsòngส่งsòng1(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်2ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်3(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
အိမ်စာက မနက်ဖြန် နောက်ဆုံးထားအပ်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်တော် အမြန်လုပ်ရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หัวหน้าhŭua nâaสั่งให้sàng hâiพวกเราpûuak raoเร่งทำrêng tamโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeให้hâiเสร็จsètภายในpaai naiสิ้นเดือนsîn deuuan
ဤပရောဂျက်ကို လကုန်တွင် အပြီးသတ်နိုင်ရန် အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်ကြရန် အထက်လူကြီးက ကျွန်ုပ်တို့ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
ဧည့်သည်များမလာမီ အိမ်ကို အမြန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် လိုအပ်သည်။
เมื่อmêuuaเห็นว่าhĕn wâaใกล้glâiจะjàหมดเวลาmòt way-laaผู้เข้าแข่งขันpûu kâo kàeng kănทุกคนtúk konต่างdtàangเร่งทำrêng tamข้อสอบkôr sòpให้hâiเร็วreoที่สุดtêe sùt
အချိန်သိပ်မကျန်တော့သည်ကို မြင်သောအခါ ပြိုင်ပွဲဝင်အားလုံးသည် စာမေးပွဲကို အမြန်ဆုံးပြီးအောင် အလုအယက် ဖြေဆိုခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เร่งทำrêng tamเร่งทำrêng tamအမြန်လုပ်ဆောင်သည်