อะควา
à-kwaaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
aqua = ရေ (ကုန်ပစ္စည်းအညွှန်းများတွင်သုံးသည်)
ကုန်ပစ္စည်းအညွှန်းများနှင့် ပါဝင်ပစ္စည်းစာရင်းများတွင် ရေကို ရည်ညွှန်း၍ အသုံးပြုသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာဝေါဟာရ (aqua)။
ဥပမာများ
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1အညွှန်း၊ တံဆိပ် (ကုန်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ)2မဲလိပ်၊ မဲလက်မှတ်ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်နှင့် အတွဲဝင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ဘက်၊ အဖွဲ့5ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။ครีมkriimครีมkriim1နို့ခရင်မ်2ခရင်မ် (လိမ်းဆေး / အလှပြင်)3ခရင်မ်ရောင်เขียนkǐianเขียนkǐian1စာရေးသည်2ပုံဆွဲသည်၊ ပုံကြမ်းဆွဲသည်3ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်4စာကုံးသည်၊ ဖန်တီးရေးသားသည်5ဒေတာရေးသွင်းသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1ပါဝင်ပစ္စည်း2အရောအနှောของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอะควาà-kwaaอะควาà-kwaa1aqua = ရေ (ကုန်ပစ္စည်းအညွှန်းများတွင်သုံးသည်)2အက်ကွာ ၊ ရေပြာရောင် (အပြာနှင့်အစိမ်းစပ်ထားသောအရောင်)
ခရင်မ်ပုလင်းပေါ်က အညွှန်းမှာ ပါဝင်ပစ္စည်းအဖြစ် အကွာ (aqua) ပါဝင်တယ်လို့ ရေးထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmลำดับแรกlam-dàp-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangส่วนใหญ่sùuan-yàiคือkʉʉอะควาà-kwaaซึ่งsʉ̂ngก็คือgɔ̂-kʉʉน้ำบริสุทธิ์náam-bɔɔ-rí-sùtนั่นเองnân-eeng
အလှကုန်အများစုရဲ့ ပထမဆုံး ပါဝင်ပစ္စည်းကတော့ 'အကွာ' (aqua) ဖြစ်ပြီး အဲဒါကတော့ သန့်စင်ထားတဲ့ ရေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
ฉันchănเพิ่งpêrngรู้rúuว่าwâaคำว่าkam wâaอะควาà-kwaaที่อยู่têe yòoบนbonฉลากchà-làakสกินแคร์sà-gin kaaeเป็นbpenศัพท์sàpทางเทคนิคtaang ték-nîkที่têeหมายถึงmăai tĕungน้ำnáam
အသားအရေထိန်းသိမ်းမှုပစ္စည်း အညွှန်းတွေပေါ်က 'အကွာ' (aqua) ဆိုတဲ့ စကားလုံးဟာ ရေကို ဆိုလိုတဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းတစ်ခု ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ကျွန်မ ခုလေးတင် သိလိုက်ရပါတယ်။
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangการใช้คำgaan-chái-kamว่าwâaอะควาà-kwaaบนbonรายการraai-gaanส่วนผสมsùuan-pà-sǒmเป็นbpenมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tǎan-sǎa-gonเพื่อpʉ̂ʉaหมายถึงmǎai-tʉ̌ngน้ำnáamที่tîiผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanทำให้tam-hâiบริสุทธิ์bɔɔ-rí-sùtแล้วlɛ́ɛo
အလှကုန်လုပ်ငန်းတွင် ပါဝင်ပစ္စည်းစာရင်း၌ 'အကွာ' (aqua) ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို အသုံးပြုခြင်းသည် သန့်စင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဖြတ်သန်းထားသော ရေကို ရည်ညွှန်းသည့် နိုင်ငံတကာ စံနှုန်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
အက်ကွာ ၊ ရေပြာရောင် (အပြာနှင့်အစိမ်းစပ်ထားသောအရောင်)
အက်ကွာ (aqua) ဟု ခေါ်သော အပြာနှင့်အစိမ်းစပ်ထားသော အရောင်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamရေကူးဝတ်စုံสีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်อะควาà-kwaaอะควาà-kwaa1aqua = ရေ (ကုန်ပစ္စည်းအညွှန်းများတွင်သုံးသည်)2အက်ကွာ ၊ ရေပြာရောင် (အပြာနှင့်အစိမ်းစပ်ထားသောအရောင်)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမ
မင်းရဲ့ အပြာနုရောင် ရေကူးဝတ်စုံကို ငါသဘောကျတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทะเลtá-leeที่tîiมัลดีฟส์man-díipมีmiiสีฟ้าอมเขียวsǐi-fáa-om-kǐiaoคล้ายkláaiสีsǐiอะควาà-kwaaสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းက ပင်လယ်ဟာ အပြာနုရောင်နဲ့ ဆင်တူတဲ့ အပြာစိမ်းရောင်ရှိပြီး အရမ်းလှပါတယ်။
เราraoกำลังgam-langเลือกlʉ̂ʉakระหว่างrá-wàangสีขาวsǐi-kǎaoกับgàpสีsǐiอะควาà-kwaaสำหรับsǎm-ràpทาtaaผนังpà-nǎngห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnและlɛ́ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai
လန်းဆန်းပြီး စိတ်အပန်းပြေစေတဲ့ ခံစားချက်မျိုးရဖို့ အိပ်ခန်းနံရံအတွက် အဖြူရောင်နဲ့ အပြာနုရောင်ထဲက တစ်ခုကို ကျွန်တော်တို့ ရွေးချယ်နေကြပါတယ်။
นักออกแบบตกแต่งภายในnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-dtòk-dtɛ̀ng-paai-naiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiโซฟาsoo-faaสีsǐiอะควาà-kwaaเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenจุดเด่นjùt-dènที่tîiสร้างsâangความมีชีวิตชีวาkwaam-mii-chii-wít-chii-waaให้กับhâi-gàpห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênที่tîiตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngด้วยdûuaiโทนtoonสีกลางsǐi-glaang
အတွင်းပိုင်း ဒီဇိုင်နာက ကြားနေအရောင်တွေနဲ့ အလှဆင်ထားတဲ့ ဧည့်ခန်းကို တက်ကြွမှုရှိစေဖို့ အပြာနုရောင် ဆိုဖာကို အဓိကအချက်အနေနဲ့ ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
à
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |