สี่คอร์ด(sèe kòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကော့ဒ်လေးခု (ဂီတ)
ဂီတကော့ဒ် (chord) လေးခု ပါဝင်သော အုပ်စု သို့မဟုတ် စုစုပေါင်းအရေအတွက်။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)2မနေ့ကผมpŏmผมpŏm1ဆံပင်2ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)หัดhàtหัดhàt1လေ့ကျင့်သည်၊ သင်ယူသည်2ဝက်သက်ရောဂါเล่นlênเล่นlên1ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)2အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်3အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)4သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်5ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်6နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaဂစ်တာได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်สี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1ကော့ဒ်လေးခု (ဂီတ)2ကော့ဒ်လေးခုသုံး (ကော့ဒ်လေးခုကို အသုံးပြုသည်)
မနေ့က ကျွန်တော် ဂစ်တာတီးကျင့်ပြီး ကော့ဒ်လေးခုကို သင်ယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဤသီချင်းသည် ကော့ဒ်လေးခုတည်းကိုသာ ထပ်ခါတလဲလဲ အသုံးပြုထားသောကြောင့် အလွန်လွယ်ကူသည်။
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeให้hâiการบ้านgaan bâanนักเรียนnák riianไปbpaiฝึกfèukจับjàpสี่คอร์ดsèe kòtพื้นฐานpĕun tăanสำหรับsăm-ràpสัปดาห์นี้sàp-daa née
ဂီတဆရာက ကျောင်းသားများကို ယခုအပတ်အတွက် အခြေခံကော့ဒ်လေးခုကို လေ့ကျင့်ရန် အိမ်စာပေးခဲ့သည်။
แม้ว่าmáe wâaเพลงplayngจะjàประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiสี่คอร์ดsèe kòtเท่านั้นtâo nánแต่dtàeการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làatทำให้tam hâiเพลงplayngมีความลึกซึ้งmee kwaam lúk séung
သီချင်းတွင် ကော့ဒ်လေးခုသာ ပါဝင်သော်လည်း ကျွမ်းကျင်သော ဟာမိုနီ စီစဉ်မှုက သီချင်းကို ပိုမိုလေးနက်စေသည်။
2နာမဝိသေသနB2
ကော့ဒ်လေးခုသုံး (ကော့ဒ်လေးခုကို အသုံးပြုသည်)
အထူးသဖြင့် ကော့ဒ်အပြောင်းအလဲ လေးခုကို အခြေခံထားသော တေးဂီတ သို့မဟုတ် သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1ငြီးငွေ့သည်။ စိတ်ကုန်သည်။2အစာအဆိပ်သင့်၍ ပျို့အန်မူးဝေသော3ငြီးငွေ့သော၊ စိတ်ကုန်သောเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1ပေါ့ပ်ဂီတ2ပေါ့ပ်သီချင်းสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1ယခုခေတ်တွင်၊ ယနေ့ခေတ်2လက်ရှိကာလ၊ ယခုခေတ်3မျက်မှောက်ခေတ်၊ ယနေ့ခေတ်၏ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1အများအားဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့်2အများစု3အများစုသောเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)สี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1ကော့ဒ်လေးခု (ဂီတ)2ကော့ဒ်လေးခုသုံး (ကော့ဒ်လေးခုကို အသုံးပြုသည်)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1အတူတူ၊ ဆင်တူ2ကိုယ်လည်းအတူတူပဲ၊ ငါလည်းပဲ3လည်း၊ ထို့အတူ၊ လည်းပဲหมดmòtหมดmòt1လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ အကုန်လုံး2စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်း3ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော4ကုန်သွားသည်
ကျွန်တော် အခုခေတ် ပေါ့ပ်သီချင်းတွေကို ငြီးငွေ့နေပြီ၊ အဲဒါတွေအများစုက သံစဉ်လေးခုတည်းနဲ့ အကုန်လုံး အတူတူပဲ ဖြစ်နေလို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoเป็นbpenนักดนตรีnák don-dtreeที่têeเก่งgèngนะnáแต่dtàeเขาkăoชอบchôpบ่นbònเรื่องrêuuangกระแสนิยมgrà-săe ní-yomของkŏngดนตรีdon-dtreeสี่คอร์ดsèe kòt
သူက တော်တဲ့ ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ၊ ဒါပေမဲ့ သူက သံစဉ်လေးခုပါတဲ့ ဂီတတွေ ခေတ်စားနေတာကို ညည်းညူရတာ ဝါသနာပါတယ်။
มีmeeการวิเคราะห์gaan wí-krórกันganว่าwâaความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngเพลงฮิตplayng hítจำนวนมากjam-nuuan mâakมาจากmaa jàakการใช้gaan cháiโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngสี่คอร์ดsèe kòtที่têeคุ้นหูkún hŏoผู้ฟังpôo fang
အောင်မြင်တဲ့ သီချင်းအများစုဟာ နားထောင်သူတွေနဲ့ ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်တဲ့ သံစဉ်လေးခုပါတဲ့ သီချင်းပုံစံကို အသုံးပြုထားတာကြောင့်လို့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားကြပါတယ်။
ศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeบางคนbaang konจงใจjong-jaiหลีกเลี่ยงlèek lîangการgaanทำเพลงtam playngสี่คอร์ดsèe kòtเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănผลงานpŏn ngaanที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeแตกต่างdtàek dtàang
အချို့သော အင်ဒီအနုပညာရှင်တွေဟာ ပိုမိုနက်နဲပြီး ကွဲပြားတဲ့ လက်ရာတွေကို ဖန်တီးဖို့အတွက် သံစဉ်လေးခုပါတဲ့ သီချင်းတွေ ဖန်တီးတာကို တမင်တကာ ရှောင်ကြဉ်ကြပါတယ်။