สลิม
sà-lìm
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ပိန်သွယ်သော
ပိန်သွယ်ပြီး အချိုးအစားကျနသော ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ရှိသော။
ဥပမာများ
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepအမျိုးသမီးမော်ဒယ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)หุ่นสลิมhùn sà-limหุ่นสลิมhùn sà-limသွယ်လျသောခန္ဓာကိုယ်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
အဲဒီမော်ဒယ်က အရမ်းကို ပိန်သွယ်တဲ့ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် ရှိပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ကိုယ်ကျပ်အဝတ်အစား (slim-fit)
ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် ကပ်နေအောင် ပိုမိုကြပ်ကြပ်တည်းတည်း ဖြတ်တောက်ချုပ်လုပ်ထားသော အဝတ်အစား (ဥပမာ- slim-fit ဘောင်းဘီ သို့မဟုတ် အင်္ကျီ)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1ဘောင်းဘီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ထည် (ဘောင်းဘီအတွက်)ทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5[တော်ဝင်သုံး] နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာရှေ့တွင်သုံးသော ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံးสลิมsà-lìmสลิมsà-lìm1ပိန်သွယ်သော2ကိုယ်ကျပ်အဝတ်အစား (slim-fit)
သူက ကိုယ်ကျပ်ဘောင်းဘီ ဝတ်ရတာကို နှစ်သက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เพรียวpriiaoเพรียวpriiao1သွယ်လျသော၊ ပိန်ပါးသော2ခေတ်မီသွယ်လျသော၊ လေခွင်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော
- သွယ်လျသော၊ ပိန်ပါးသော
- ခေတ်မီသွယ်လျသော၊ လေခွင်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော
ผอมpŏmผอมpŏmပိန်သော၊ သွယ်လျသော
ပိန်သော၊ သွယ်လျသော
บางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသော
- တချို့သော၊ အချို့သော
- ပါးသော၊ ပါးလျသော
รัดรูปrát rôopรัดรูปrát rôopကိုယ်ကျပ်
ကိုယ်ကျပ်