สร.
sŏr rorအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဆူရင်ခရိုင်
ထိုင်းနိုင်ငံအရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ ဆူရင်ခရိုင်၏ အတိုကောက်စာလုံး
ဥပမာများ
สรsà-rคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်ชื่อย่อchêuu yôชื่อย่อchêuu yôအတိုကောက်နာမည် (လူ၊ အဖွဲ့အစည်း စသည်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtပြည်နယ်สุรินทร์sù-rinสุรินทร์sù-rin1ဆူရင်2သိကြားမင်း
สร. သည် ဆူရင်ပြည်နယ်၏ အတိုကောက်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက ဖောင်ပေါ်မှာ ဆူရင်ပြည်နယ်ရဲ့ နာမည်အပြည့်အစုံအစား สร. လို့ ရေးခဲ့တယ်။
မြေပုံပေါ်မှာ ဆူရင်ပြည်နယ်ရှိတဲ့ နေရာ၌ สร. ဆိုတဲ့ အတိုကောက်ကို တွေ့ခဲ့တယ်။
ในnaiตารางdtaa-raangนี้néeใช้cháiสรsà-rแทนtaenจังหวัดjang-wàtสุรินทร์sù-rinเพราะpráwช่องchâwngชื่อchêuจังหวัดjang-wàtมีmeeพื้นที่púen têeน้อยnói
ပြည်နယ်အမည်ကော်လံတွင် နေရာအကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဤဇယားတွင် ဆူရင်ပြည်နယ်အတွက် အတိုကောက် สร. ကို အသုံးပြုထားသည်။
2နာမ်C1
ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး
ထိုင်းနိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး၏ အတိုကောက်စာလုံး (အစိုးရရုံးသုံးစာရွက်စာတမ်း ကုဒ်များတွင် အသုံးများသည်)
ဥပမာများ
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeတာဝန်ရှိသူอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สรsà-rในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเลขที่หนังสือlêk têe năng-sĕuเลขที่หนังสือlêk têe năng-sĕuစာရွက်စာတမ်း ရည်ညွှန်းအမှတ်စဉ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်สำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtreeสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtree1ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး (ထိုင်း)2ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး (အေဂျင်စီ)
ဤစာတမ်း၏ ရည်ညွှန်းအမှတ်တွင် ပါဝင်သော สร. သည် ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း အရာရှိက ရှင်းပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiการจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòoเอกสารèk-gà-săanเจ้าหน้าที่jâo nâa têeแยกyâekหนังสือnǎng-sĕuที่têeใช้cháiรหัสrá-hàtสรsà-rไว้wáiในกลุ่มnai glùmเอกสารèk-gà-săanของkŏngสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtree
စာရွက်စာတမ်းများကို အမျိုးအစားခွဲရာတွင် အရာရှိက สร. ကုဒ်ပါသော စာများကို ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးမှ စာရွက်စာတမ်းများအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
การตีความgaan dtee kwaamรหัสrá-hàtสรsà-rว่าwâaหมายถึงmăai tĕungสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtreeช่วยให้chûuai hâiผู้วิจัยpôo wí-jaiระบุrá-bùที่มาtêe maaของkŏngหนังสือราชการnăng-sĕu râat-chá-gaanฉบับchà-bàpเก่าgàoได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
สร. ကုဒ်သည် ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးကို ရည်ညွှန်းသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖော်ခြင်းက သုတေသီများအား အစိုးရရုံးစာဟောင်းများ၏ မူလရင်းမြစ်ကို တိကျစွာ ဖော်ထုတ်နိုင်စေသည်။
แม้máeหัวกระดาษhŭua grà-dàatจะjàเลือนรางleuuan raangจนjonอ่านàanไม่mâiออกòkแต่dtàeรหัสrá-hàtสรsà-rที่têeยังyangปรากฏbpraa-gòtอยู่yòoก็gâwเป็นbpenเบาะแสbɔ̀ săeให้hâiสืบย้อนsèup-yónถึงtĕungสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtreeได้dâi
စာခေါင်းစီးသည် ဖတ်မရတော့သည်အထိ မှိန်ဖျော့သွားသော်လည်း ကျန်ရှိနေသော สร. ကုဒ်က ထိုစာတမ်း၏ မူလရင်းမြစ်ကို ဝန်ကြီးချုပ်ရုံးအထိ နောက်ကြောင်းလိုက်ရှာနိုင်သည့် သဲလွန်စတစ်ခုကို ပေးသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สร. ကို ဘာကြောင့် สอ-รอ ဟု အသံထွက်သနည်း။
sŏr ror
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sŏr
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |