วิสมัย
wí-sà-mǎiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
အံ့ဩခြင်း၊ စာပေအသုံး
အလွန်အံ့ဩခြင်း သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်ခြင်း ခံစားချက်။ အဓိကအားဖြင့် စာပေအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းยืนนิ่งyʉʉn-nîngยืนนิ่งyʉʉn-nîng1ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေခြင်း2(ဂါရဝပြုရန် သို့မဟုတ် ဝမ်းနည်းကြောင်းပြရန်) ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေခြင်းด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2ကိစ္စ၊ အမှု၊ အကြောင်းအရာวิสมัยwí-sà-mǎiวิสมัยwí-sà-mǎiအံ့ဩခြင်း၊ စာပေအသုံးเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်พบว่าpóp-wâaพบว่าpóp-wâaတွေ့ရှိသည်၊ ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်สวนsǔuanสวนsǔuan1ဥယျာဉ်၊ သစ်သီးခြံ၊ ပန်းခြံ2(ခြံ၊ စိုက်ခင်းပြ) နာမ်ခွဲခြားပြစကားလုံး3ဆန့်ကျင်သည်၊ ငြင်းဆိုသည်4ဆန့်ကျင်ဘက်သို့သွားသည်၊ ပြောင်းပြန်သွားသည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เคยkəəiเคยkəəi1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်3ပုစွန်ငါးပိ (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံး)แห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛngแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛng1အလွန်ခြောက်သွေ့သော2မိုးခေါင်မှု၊ ခြောက်သွေ့မှုกลับglàpกลับglàp1ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်2လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်3ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်4ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများบานbaanบานbaan1ဖူးပွင့်သည်2ဖြန့်ကားသည်၊ အပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်သည်3တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်၊ မျက်နှာကြည့်မှန်၊ မှန်ချပ်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ကျယ်သော၊ ကားသော5တံခါးရွက်၊ ပြတင်းပေါက်ရွက်6(ကုန်ကျစရိတ်၊ အရွယ်အစား၊ အရေအတွက်) ကြီးထွားလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်เต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2နေရာအနှံ့၊ ပြန့်ကျဲနေသော
ယခင်က ခြောက်သွေ့ပြီး အပင်များမဖြစ်ထွန်းခဲ့သော ဥယျာဉ်တွင် ယခု ပွင့်နေသော ပန်းများဖြင့် ပြည့်နေသည်ကို တွေ့ရသောအခါ သူသည် အံ့ဩလျက် မလှုပ်မယှက် ရပ်နေမိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นางnaangทอดสายตาtɔ̂ɔt-sǎai-dtaaไปยังbpai-yangนครná-kɔɔnที่tîiลอยlɔɔiอยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉaเมฆmêekด้วยdûuaiความkwaamวิสมัยwí-sà-mǎiราวกับraao-gàpโลกlôokทั้งtángใบbaiได้dâaiละทิ้งlá-tíngกฎเกณฑ์gòt-geenที่tîiนางnaangเคยkəəiรู้จักrúu-jàk
သူမ တစ်ချိန်က သိရှိခဲ့သော စည်းမျဉ်းများကို ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးက စွန့်ပစ်လိုက်သည့်အလား တိမ်များအထက်တွင် မျောနေသော မြို့ကို သူမသည် အံ့ဩစွာ ငေးကြည့်နေသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaช่างchâangเผยโฉมpə̌əi-chǒomรูปสลักrûup-sà-làkจากjàakหินhǐnก้อนgɔ̂ɔnหยาบyàapเหล่าlàoผู้ชมpûu-chomก็gɔ̂อุทานù-taanด้วยdûuaiความkwaamวิสมัยwí-sà-mǎiราวกับraao-gàpเห็นhěnชีวิตchii-wítผุดขึ้นpùt-kʉ̂nจากjàakสิ่งsìngไร้ชีวิตrái-chii-wít
ပန်းပုဆရာက ကျောက်ကြမ်းမှ ထုလုပ်ထားသော ရုပ်တုကို ဖွင့်လှစ်ပြသလိုက်သောအခါ ကြည့်ရှုသူများသည် အသက်မရှိသော အရာတစ်ခုမှ အသက်ရှင်မှု ပေါ်ထွက်လာသည်ကို မြင်ရသည့်အလား အံ့ဩစွာ အာမေဍိတ်ပြုကြသည်။
ครั้นkránหมอกmòkคลี่คลายklêe klaaiยอดyôtปราสาทbpraa-sàatสีทองsĕe tongก็gâwปรากฏbpraa-gòtเหนือnĕuuaผืนน้ำpĕun náamยังyangความkwaamวิสมัยwít-sà-măiแก่gàeผู้เดินทางpôo dern-taangจนjonคำกล่าวkam glàaoใดdaiๆ-ดูdooจะjàเล็กน้อยlék nóiเกินกว่าgern gwàaจะjàบรรยายban-yaaiภาพpâapเบื้องหน้าbêuuang nâa
မြူများ ကင်းစင်လာသောအခါ နန်းတော်၏ ရွှေရောင် ပြာသာဒ်ထိပ်များသည် ရေပြင်အထက်တွင် ပေါ်လာရာ ခရီးသွားများမှာ အလွန်အမင်း အံ့ဩသွားကြသဖြင့် မိမိတို့ရှေ့ရှိ မြင်ကွင်းကို မည်သည့်စကားလုံးဖြင့်မျှ လုံလောက်စွာ ဖော်ပြနိုင်မည်မဟုတ်ဟု ထင်ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
วิสมัย ကို ဘာကြောင့် วิ-สะ-ไหม ဟု အသံထွက်သနည်း။
wí-sà-mǎi
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
wí
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |