ลอยลำ
lɔɔi-lamအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရေပေါ်တွင်ပေါ်နေသည်
အထူးသဖြင့် လှေ သို့မဟုတ် သင်္ဘောကဲ့သို့ ရေပေါ်တွင် ပေါလောပေါ်နေရန် သို့မဟုတ် ဆက်လက်ပေါ်နေရန်။
ဥပမာများ
เรือประมงrʉʉa-bprà-mongเรือประมงrʉʉa-bprà-mongငါးဖမ်းလှေ၊ ငါးဖမ်းသင်္ဘောหลายlǎaiหลายlǎai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အလွန်၊ အလွန်အမင်း၊ များစွာ (အီဆန်ဒေသစကား)ลำlamลำlam1လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)2အလင်းတန်း၊ လေဆာတန်းများအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (တန်း)3ဝင်ရိုး၊ ပင်စည်၊ ရိုးတံ၊ လှေကိုယ်ထည်4အလင်းတန်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်5အရသာရှိသော (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)6ရိုးရာကဗျာ သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည် (အီဆန်)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားลอยลำlɔɔi-lamลอยลำlɔɔi-lam1ရေပေါ်တွင်ပေါ်နေသည်2သေချာပေါက်အနိုင်ရသည်၊ လုံခြုံသောအခြေအနေ၌ရှိသည်หาปลาhǎa-bplaaหาปลาhǎa-bplaaငါးဖမ်းသည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1ပင်လယ်2ကမ်းခြေ
ငါးဖမ်းလှေ အများအပြားဟာ ပင်လယ်အလယ်မှာ မျောနေရင်း ငါးဖမ်းနေကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoเช่าchâoเรือrʉʉaไปbpaiลอยลำlɔɔi-lamดูduuพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkที่tîiอ่าวพังงาàao-pang-ngaa
ကျွန်တော်တို့ဟာ ဖန်ငအော်မှာ နေဝင်ချိန်ကို လှေစီးရင်း ကြည့်ဖို့အတွက် လှေတစ်စီး ငှားခဲ့ကြပါတယ်။
เรือสินค้าrʉʉa-sǐn-káaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiต้องdtɔ̂ngลอยลำlɔɔi-lamรอrɔɔอยู่yùuหน้าnâaท่าเรือtâa-rʉʉaเพื่อpʉ̂ʉaรอคิวrɔɔ-kiuขนถ่ายkǒn-tàaiสินค้าsǐn-káa
ကုန်တင်သင်္ဘောကြီးတွေဟာ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ချဖို့အတွက် ဆိပ်ကမ်းရှေ့မှာ အလှည့်ကျစောင့်ရင်း ကျောက်ချရပ်နားထားရပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonเสียsǐiaเรือrʉʉaของเราkɔ̌ɔng-raoก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngลอยลำlɔɔi-lamอยู่yùuกลางน้ำglaang-náamจนกว่าjon-gwàaหน่วยกู้ภัยnùuai-gûu-paiจะjàมาถึงmaa-tʉ̌ng
အင်ဂျင်ပျက်သွားပြီးနောက်မှာ ကျွန်တော်တို့လှေဟာ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့ ရောက်မလာခင်အထိ ရေလယ်မှာ မျောနေခဲ့ရပါတယ်။
2ကြိယာC1
သေချာပေါက်အနိုင်ရသည်၊ လုံခြုံသောအခြေအနေ၌ရှိသည်
အထူးသဖြင့် ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် ရွေးကောက်ပွဲတစ်ခုတွင် အန္တရာယ်ကင်းသော အနေအထား၌ရှိရန် သို့မဟုတ် သေချာပေါက်အနိုင်ရရန်။
ဥပမာများ
ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1ကျွန်ုပ်တို့၏၊ ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်2ကျွန်ုပ်တို့အရာทำคะแนนtam-ká-nɛɛnทำคะแนนtam-ká-nɛɛn1အမှတ်ရသည်2မျက်နှာရအောင်လုပ်သည်၊ အမှတ်ယူသည်นำไปnam-bpaiนำไปnam-bpaiယူဆောင်သွားသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpနောက်တစ်ဆင့်သို့ တက်ရောက်သည်ต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai1ဆက်၍၊ ဆက်လက် (တစ်စုံတစ်ရာကို ဆက်လုပ်သည်)2နောက်တစ်ခု၊ နောက်တစ်ဦး (အစီအစဉ်အရ)3ယခုမှစ၍၊ နောင်တွင်4နောက်၊ နောက်လာမည့်แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)ลอยลำlɔɔi-lamลอยลำlɔɔi-lam1ရေပေါ်တွင်ပေါ်နေသည်2သေချာပေါက်အနိုင်ရသည်၊ လုံခြုံသောအခြေအနေ၌ရှိသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ကျွန်တော်တို့အသင်းဟာ ရမှတ်တွေ အများကြီး အသာစီးရထားတဲ့အတွက် နောက်တစ်ဆင့်ကို အေးအေးဆေးဆေး တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
จากjàakผลpǒnโพลplooล่าสุดlâa-sùtผู้สมัครpûu-sà-màkพรรคฝ่ายค้านpák-fàai-káanน่าจะnâa-jàชนะchá-náการเลือกตั้งgaan-lʉ̂ʉak-dtângครั้งนี้kráng-níiแบบbɛ̀ɛpลอยลำlɔɔi-lam
နောက်ဆုံးထွက်ပေါ်လာတဲ့ လူထုစစ်တမ်းရลဒ်တွေအရ အတိုက်အခံပါတီ ကိုယ်စားလှယ်ဟာ ဒီရွေးကောက်ပွဲမှာ အလွယ်တကူ အနိုင်ရဖို့ ရှိနေပါတယ်။
แม้mɛ́ɛเศรษฐกิจsèet-tà-gìtจะjàซบเซาsóp-saoแต่dtɛ̀ɛบริษัทbɔɔ-rí-sàtนี้níiก็gɔ̂ยังyangสามารถsǎa-mâatทำกำไรtam-gam-raiและlɛ́ผ่านpàanวิกฤตwí-grìtไปbpaiได้dâaiอย่างyàangลอยลำlɔɔi-lam
စီးပွားရေး နှေးကွေးနေသော်လည်း ဤကုမ္ပဏီသည် အမြတ်အစွန်းများ ရရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး အကျပ်အတည်းကို ဘေးကင်းစွာ ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။
ด้วยdûuaiฟอร์มการเล่นfɔɔm-gaan-lênที่tîiเหนือชั้นnʉ̌ʉa-chánกว่าgwàaคู่แข่งkûu-kɛ̀ngอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chátทำให้tam-hâiแชมป์chɛ́mเก่าgàoผ่านpàanเข้าสู่kâo-sùuรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətไปbpaiแบบbɛ̀ɛpลอยลำlɔɔi-lam
ပြိုင်ဘက်များထက် သာလွန်ကောင်းမွန်သော ကစားကွက်ဖြင့် လက်ရှိချန်ပီယံများသည် ဗိုလ်လုပွဲသို့ အေးအေးလူလူ တက်လှမ်းသွားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ลอยลำ ကို ဘာကြောင့် ลอย-ลัม ဟု အသံထွက်သနည်း။
lɔɔi-lam
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
lɔɔi
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်2ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်3မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)5အသားအရောင်ထက် ဖြူလွန်းနေသော (မိတ်ကပ်၊ အရပ်သုံး)ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်အပိုင်း 1
+
ลำlamลำlam1လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)2အလင်းတန်း၊ လေဆာတန်းများအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (တန်း)3ဝင်ရိုး၊ ပင်စည်၊ ရိုးတံ၊ လှေကိုယ်ထည်4အလင်းတန်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်5အရသာရှိသော (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)6ရိုးရာကဗျာ သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည် (အီဆန်)လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)အပိုင်း 2
ลอยลำlɔɔi-lamลอยลำlɔɔi-lamရေပေါ်တွင်ပေါ်နေသည်ရေပေါ်တွင်ပေါ်နေသည်စကားလုံး