ลอยพ้น(loi pón)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကျော်လွန်လွင့်မျောသည်
တစ်စုံတစ်ရာမှ ကျော်လွန်လွတ်ကင်းသွားရန် အထက်သို့ ပေါ်တက်သည် (သို့) ပေါလောပေါ်ရွေ့လျားသည်
ဥပမာများ
บอลbonบอลbon1ဘောလုံး (ပစ္စည်း)2ဘောလုံး (အားကစား)3ဘိလိယက်၊ ပူးလ်4ဘောလုံးလောင်းကစားลูlooลูlooခပ်ဖွဖွပွတ်သပ်သည်นnค่อยkôiค่อยkôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှๆ-ลอยพ้นloi pónลอยพ้นloi pón1ကျော်လွန်လွင့်မျောသည်2လွတ်ကင်းသွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်ยอดไม้yôt máiยอดไม้yôt mái1သစ်ပင်ထိပ်ဖျား2သစ်ပင်ထိပ်ဖျားများ စုဆုံနေသောအလွှာ (canopy)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်2ပျောက်ဆုံးသွားသည်3တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးပျောက်ကွယ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်หลังภูเขาlăng poo-kăoหลังภูเขาlăng poo-kăo1တောင်နောက်ဘက်2(တင်စားချက်) ခေတ်နောက်ကျသော၊ တောဆန်သော
မိုးပျံပူဖောင်းသည် သစ်ပင်ထိပ်ဖျားများပေါ်မှ ဖြည်းညှင်းစွာ လွင့်မျောသွားပြီး တောင်နောက်ဘက်တွင် ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
လွတ်ကင်းသွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်
လွှမ်းမိုးမှု၊ ကန့်သတ်ချက် (သို့) အန္တရာယ်မှ လွတ်ကင်းသွားသည်၊ ပြဿနာ (သို့) အငြင်းပွားမှုတစ်ခုကို ကျော်လွန်သွားသည်
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaengရှင်းလင်းပြောကြားသည်၊ အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်อย่างตรงไปตรงมาyàang dtrong bpai dtrong maaอย่างตรงไปตรงมาyàang dtrong bpai dtrong maaပွင့်ပွင့်လင်းလင်း၊ ဖြောင့်ဖြောင့်တန်းတန်းเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားลอยพ้นloi pónลอยพ้นloi pón1ကျော်လွန်လွင့်မျောသည်2လွတ်ကင်းသွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်ข้อครหาkôr kro-hăaข้อครหาkôr kro-hăaစွပ်စွဲချက်၊ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချမှုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1စုဆောင်းသည် (ဝါသနာအရ)2စုပုံလာသည်၊ ဆည်းပူးသည်มานานmaa naanมานานmaa naanအချိန်ကြာမြင့်စွာ
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ရှင်းပြပြီးနောက် သူသည် ကာလရှည်ကြာ စွပ်စွဲချက်များမှ ကင်းဝေးသွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลอยพ้นloi pónลอยพ้นloi pónကျော်လွန်လွင့်မျောသည်