ลอกล่อน(lôk lôn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကွာကျသည်၊ အဖတ်လိုက်ကွာသည်
ဆေး၊ ဗားနစ်၊ သို့မဟုတ် အရေပြားကဲ့သို့ မျက်နှာပြင်တစ်ခုမှ အလွှာလိုက် သို့မဟုတ် အဖတ်လိုက် ကွာကျသည်။
ဥပမာများ
สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)เก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lôn1ကွာကျသည်၊ အဖတ်လိုက်ကွာသည်2ကွာကျနေသောออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แผ่นๆpàen pàenแผ่นๆpàen pàen1အပြားလိုက်၊ အလွှာလိုက်2ပါးပါးလေး၊ အလွှာလိုက်3အဖတ်လိုက်၊ အကွက်လိုက်หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)วันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)
ရက်အတော်ကြာ မိုးရွာပြီးနောက် နံရံဟောင်းပေါ်က ဆေးသားတွေဟာ အလွှာလိုက် ကွာကျလာသည်။
2နာမဝိသေသနB1
ကွာကျနေသော
အလွှာလိုက် သို့မဟုတ် အဖတ်လိုက် ကွာကျနေသော မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းကို ဖော်ပြခြင်း။
ဥပမာများ
รั้วrúuaรั้วrúua1ခြံစည်းရိုး2လက်ရန်း၊ အတားအဆီးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สีsĕeสีsĕe1အရောင်ပြေး၊ အရောင်အသွေး2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4အရောင်ลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lôn1ကွာကျသည်၊ အဖတ်လိုက်ကွာသည်2ကွာကျနေသောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แผ่นpàenแผ่นpàen1အချပ်၊ အပြား2ဓာတ်ပြား၊ စက်ဝိုင်းပြား3ကမ္ဘာ့မြေလွှာချပ်ကြီး4ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)แดดdàetแดดdàet1ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည်၊ နေပူကျဲကျဲ2နေရောင်ခြည်แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်း
ခြံစည်းရိုးသည် နေ့စဉ်ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည်ဒဏ်ကြောင့် ဆေးများ အချပ်လိုက် ကွာကျနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หลุดลอกlùt lôkหลุดลอกlùt lôkကွာကျရန်၊ အခွံကွာရန်၊ အဖတ်ကွာကျရန်
ကွာကျရန်၊ အခွံကွာရန်၊ အဖတ်ကွာကျရန်
ล่อนlônล่อนlôn1လုံးဝပြောင်ရှင်းနေသော၊ ဘာမှမကျန်သော (ဗန်းစကား)2ပြောင်နေသော၊ ကွာကျနေသော (မျက်နှာပြင်)3အလွှာလိုက်ကွာကျသည်၊ ကွာသည်
- လုံးဝပြောင်ရှင်းနေသော၊ ဘာမှမကျန်သော (ဗန်းစကား)
- ပြောင်နေသော၊ ကွာကျနေသော (မျက်နှာပြင်)
- အလွှာလိုက်ကွာကျသည်၊ ကွာသည်
กะเทาะgà-tórกะเทาะgà-tór1အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်2အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်3အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်
- အစအနများကွာကျစေရန် ထုသည်
- အလွှာများကွာကျသည် ၊ အစအနများကွာကျသည်
- အခွံခွာသည် ၊ အခွံခွဲသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลอกล่อนlôk lônลอกล่อนlôk lônကွာကျသည်၊ အဖတ်လိုက်ကွာသည်