ลงร่อง
long-rɔ̂ngအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်
ချောမွေ့စွာ (သို့) မှန်ကန်စွာ စတင်အလုပ်လုပ်လာသည်၊ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ် ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်။
ဥပမာများ
ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယอาทิตย์aa-títอาทิตย์aa-tít1ရက်သတ္တပတ်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်2နေ3တစ်ပတ်4တနင်္ဂနွေ (အတိုကောက်)5လူအမည်ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàangအရာအားလုံးเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ลงร่องlong-rɔ̂ngลงร่องlong-rɔ̂ng1လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်2ချိုင့်ထဲကျသည်၊ အစင်းရာထဲကျသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
အလုပ်သစ်မှာ လုပ်တာ နှစ်ပတ်ရှိပြီ၊ အခုတော့ အရာအားလုံးက ပုံမှန်အခြေအနေကို စတင်ရောက်ရှိနေပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔทุกคนtúk-konเข้าใจหน้าที่kâo-jai-nâa-tîiของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengการทำงานเป็นทีมgaan-tam-ngaan-bpen-tiimก็gɔ̂เริ่มrə̂əmลงร่องlong-rɔ̂ng
လူတိုင်းက သူတို့ရဲ့ တာဝန်တွေကို နားလည်သွားတဲ့အခါ အဖွဲ့လိုက်လုပ်ဆောင်မှုက အဆင်ပြေချောမွေ့စွာ စတင်လည်ပတ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
ช่วงแรกๆchûuang râek râekก็gâwยังyangปรับตัวbpràp dtuuaไม่ได้mâi dâaiแต่dtàeตอนนี้dton néeแผนpăenการทำงานgaan tam ngaanใหม่màiเริ่มrêrmลงร่องlong rôngลงรอยlong roiมากขึ้นmâak kêun
အစပိုင်းမှာတော့ အသားmကျသေးပေမဲ့ အခုတော့ အလုပ်အစီအစဉ်သစ်က ပိုပြီး အဆင်ပြေချောမွေ့လာပါပြီ။
หลังจากlǎng-jàakผ่านpàanช่วงchûuangทดลองtót-lɔɔngและlɛ́แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiข้อผิดพลาดkɔ̂ɔ-pìt-plâatในที่สุดnai-tîi-sùtระบบrá-bòpการผลิตgaan-pà-lìtใหม่màiก็gɔ̂ลงร่องlong-rɔ̂ngและlɛ́เพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
စမ်းသပ်မှုနဲ့ အမှားပြင်ဆင်မှု ကာလတစ်ခုအပြီးမှာတော့ ထုတ်လုပ်မှုစနစ်သစ်ဟာ နောက်ဆုံးမှာ စနစ်တကျ စတင်လည်ပတ်နိုင်ခဲ့ပြီး ထုတ်လုပ်မှုစွမ်းအားကိုလည်း သိသိသာသာ တိုးတက်စေခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
ချိုင့်ထဲကျသည်၊ အစင်းရာထဲကျသည်
ဘီးကျွံသကဲ့သို့ ချိုင့်ခွက်၊ မြောင်းငယ် သို့မဟုတ် အစင်းရာထဲသို့ ကျသွားသည်။
ဥပမာများ
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótကားမောင်းသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ถนนดินลูกรังtà-nǒn-din-lûuk-rangถนนดินลูกรังtà-nǒn-din-lûuk-rangမြေနီလမ်း၊ ကျောက်စရစ်လမ်းကြမ်းต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထား!3သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်ล้อรถlɔ́ɔ-rótล้อรถlɔ́ɔ-rótယာဉ်ဘီးจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ลงร่องlong-rɔ̂ngลงร่องlong-rɔ̂ng1လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်2ချိုင့်ထဲကျသည်၊ အစင်းရာထဲကျသည်ข้างทางkâang-taangข้างทางkâang-taang1လမ်းဘေး2လမ်းဘေးတွင် / လမ်းတစ်လျှောက်3လမ်းဘေးရှိ (နာမဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)
မြေနီလမ်းပေါ်တွင် ကားမောင်းသည့်အခါ ကားဘီးများ လမ်းဘေးရှိ ကျင်းထဲသို့ မကျသွားစေရန် သတိထားရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoเข็นkěnรถเข็นrót-kěnผักpàkสะดุดsà-dùtกึกgʉ̀kเพราะprɔ́ล้อlɔ́ɔข้างkâangหนึ่งnʉ̀ngลงร่องlong-rɔ̂ngพอดีpɔɔ-dii
သူသည် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွန်းလှည်းကို တွန်းနေစဉ် ဘီးတစ်ဘီးမှာ ကျင်းထဲသို့ ကွက်တိကျသွားသဖြင့် ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။
ฝนfǒnที่tîiตกหนักdtòk-nàkได้dâaiกัดเซาะgàt-sɔ́ถนนtà-nǒnจนjonเป็นbpenทางน้ำtaang-náamทำให้tam-hâiล้อจักรยานlɔ́ɔ-jàk-grà-yaanของkɔ̌ɔngผมpǒmลงร่องlong-rɔ̂ngและlɛ́เกือบgʉ̀ʉapล้มlóm
သည်းထန်စွာရွာသွန်းသောမိုးကြောင့် လမ်းများပဲ့ထွက်ကာ ရေမြောင်းငယ်များ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သဖြင့် ကျွန်တော့်စက်ဘီးဘီးမှာ ကျင်းထဲသို့ကျပြီး လဲကျလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့သည်။
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเกิดจากgə̀ət-jàakความประมาทkwaam-bprà-mâatของkɔ̌ɔngคนขับkon-kàpที่tîiปล่อยให้bplɔ̀i-hâiล้อรถlɔ́ɔ-rótลงร่องlong-rɔ̂ngลึกlʉ́kข้างถนนkâang-tà-nǒnจนjonควบคุมkûuap-kumรถrótไม่ได้mâi-dâai
ကားဘီးကို လမ်းဘေးရှိ နက်ရှိုင်းသော ချိုင့်ထဲသို့ ကျသွားစေပြီး ကားကို ထိန်းချုပ်မရဖြစ်ခဲ့သည့် ယာဉ်မောင်း၏ ပေါ့ဆမှုကြောင့် မတော်တဆမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
long
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်7တောင်ဘက်သို့၊ အောက်ပိုင်းဒေသသို့8ထုတ်ဝေသည်၊ အင်တာနက်ပေါ် တင်သည်ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်အပိုင်း 1
+
ร่องrɔ̂ngร่องrɔ̂ng1မြောင်း၊ လမ်းကြောင်းငယ်2အပေါက်ငယ်၊ အဟ3ထယ်ကြောင်း၊ (မျက်နှာပေါ်ရှိ) အရေးအကြောင်းမြောင်း၊ လမ်းကြောင်းငယ်အပိုင်း 2
ลงร่องlong-rɔ̂ngลงร่องlong-rɔ̂ngလမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်လာသည်၊ အဆင်ပြေလာသည်စကားလုံး