รับงาน(ráp ngaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
အလုပ်လက်ခံသည်
အလုပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် တာဝန်တစ်ခုကို လက်ခံသည်၊ အလွတ်တန်းအလုပ်ကို လက်ခံလုပ်ကိုင်သည်
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâakအလွန်ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သောเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)รับงานráp ngaanรับงานráp ngaan1အလုပ်လက်ခံသည်2လိင်လုပ်သားအဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ထို့ပြင်၊ သာမကแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
I am very tired today, so I'm not accepting any more work.
2ကြိယာB2
လိင်လုပ်သားအဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်
လိင်လုပ်သားအဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်၊ အဖော်အဖြစ် သို့မဟုတ် ပြည့်တန်ဆာအဖြစ် လုပ်ကိုင်သည် (အများအားဖြင့် သွယ်ဝိုက်သောစကားလုံးအဖြစ်သုံးသည်)
ဥပမာများ
มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuuကောလာဟလว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)แอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာรับงานráp ngaanรับงานráp ngaan1အလုပ်လက်ခံသည်2လိင်လုပ်သားအဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngernငွေရှာသည်มาใช้maa cháiมาใช้maa cháiလာရောက်အသုံးပြုသည်หนี้nêeหนี้nêeအကြွေးพนันpá-nanพนันpá-nan1လောင်းကစားလုပ်သည်၊ လောင်းကြေးထပ်သည်2လောင်းကြေး၊ လောင်းကစား
There is a rumor that the celebrity secretly took on escort work to find money to pay off gambling debts.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รับงานráp ngaanรับงานráp ngaanအလုပ်လက်ခံသည်