ระยับ
rá-yáp
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
တလက်လက်တောက်ပသော
သေးငယ်မြန်ဆန်သော အလင်းတန်းများဖြင့် တလက်လက် တောက်ပသော၊ တစ်ဖျပ်ဖျပ် လင်းလက်သော။
ဥပမာများ
ผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náamရေမျက်နှာပြင်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คลองklongคลองklong1တူးမြောင်း2သဘာဝချောင်း၊ စမ်းချောင်း3သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)ระยับrá-yápระยับrá-yáp1တလက်လက်တောက်ပသော2တလက်လက်တောက်ပသည်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'แดดdàetแดดdàet1ပြင်းထန်သော နေရောင်ခြည်၊ နေပူကျဲကျဲ2နေရောင်ခြည်ส่องsòngส่องsòng1(မီး) ထိုးသည်၊ အလင်းပေးသည်2အနီးကပ်စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုသည်3ခိုးကြည့်သည်၊ စပ်စုသည် (အလွတ်သဘော)4အကဲခတ်သည်၊ စူးစမ်းသည်
နေရောင်ခြည်ထိုးတဲ့အခါ မြောင်းထဲက ရေမျက်နှာပြင်က တလက်လက် တောက်ပနေပါတယ်။
2ကြိယာB2
တလက်လက်တောက်ပသည်
သေးငယ်မြန်ဆန်သော အလင်းတန်းများဖြင့် တလက်လက် တောက်ပသည်၊ တစ်ဖျပ်ဖျပ် လင်းလက်သည်။
ဥပမာများ
คลื่นทะเลklêun tá-layคลื่นทะเลklêun tá-layပင်လယ်လှိုင်းสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1အလင်းပြန်သည်2အလင်းပြန်သောจันทร์janจันทร์jan1တနင်္လာနေ့2လနှင့်ဆိုင်သော၊ တနင်္လာနေ့နှင့်ဆိုင်သော3လระยับrá-yápระยับrá-yáp1တလက်လက်တောက်ပသော2တလက်လက်တောက်ပသည်เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ผ้าpâaผ้าpâa1အထည်၊ အဝတ်စ2အဝတ်စ (ပဝါ၊ အဝတ်စုတ် စသည်)3အထည်များကို ရေတွက်သော မျိုးပြပစ္စည်း (ထည်၊ စ)ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1မှုန်သော၊ ညက်သော (အမှုန်အမွှား)2အသေးစိတ်ကျသော၊ စေ့စပ်သေချာသော3သိမ်မွေ့ယဉ်ကျေးသော (ကြမ်းတမ်းခြင်း၏ ဆန့်ကျင်ဘက်)4နူးညံ့သိမ်မွေ့သောพลิ้วไหวplíu wăiพลิ้วไหวplíu wăi1ယိမ်းနွဲ့သည်2ပြေပြစ်သွက်လက်သော (ပုံစံ/ဟန်ပန်)
ပင်လယ်လှိုင်းတွေက လရောင်ကို ပြန်ဟပ်ပြီး နူးညံ့တဲ့ ပိတ်စလေးတွေ လှုပ်ရှားနေသလို တလက်လက် တောက်ပနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ระยิบrá-yípระยิบrá-yípတလက်လက်တောက်ပသော / မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သော
တလက်လက်တောက်ပသော / မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်ဖြစ်သော
ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1တလက်လက်တောက်ပသော2တလက်လက်တောက်ပသည်၊ ပြိုးပြိုးပြောင်ပြောင်ဖြစ်သည်
- တလက်လက်တောက်ပသော
- တလက်လက်တောက်ပသည်၊ ပြိုးပြိုးပြောင်ပြောင်ဖြစ်သည်
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1ဖမ်းစားနိုင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော (တင်စားချက်)2တောက်ပသော၊ အရောင်လက်သော
- ဖမ်းစားနိုင်သော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော (တင်စားချက်)
- တောက်ပသော၊ အရောင်လက်သော
เลื่อมlêuuamเลื่อมlêuuam1တဖျပ်ဖျပ်လက်သော၊ တောက်ပသော2ပန်းကြယ်သီး (အလင်းပြန်သော အပြားငယ်)
- တဖျပ်ဖျပ်လက်သော၊ တောက်ပသော
- ပန်းကြယ်သီး (အလင်းပြန်သော အပြားငယ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ระยับrá-yápระยับrá-yápတလက်လက်တောက်ပသော