ระคน
rá-konအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ရောယှက်သည်
အထူးသဖြင့် မတူညီသော အရည်အသွေးများ၊ ခံစားချက်များ သို့မဟုတ် စိတ္တဇသဘောတရားများကို ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည် သို့မဟုတ် ရောယှက်စေသည်။
ဥပမာများ
สุนทรพจน์sǔn-torn-pótสุนทรพจน์sǔn-torn-pót1မိန့်ခွန်း2တင့်တယ်သော စကားလုံးများ၊ ပြေပြစ်သန့်စင်သော အပြောအဆိုของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ระคนrá-konระคนrá-kon1ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ရောယှက်သည်2ရောနှောနေသော၊ ပေါင်းစပ်နေသောเรื่องตลกrêuuang dtà-lòkเรื่องตลกrêuuang dtà-lòk1ဟာသ2ရယ်စရာဖြစ်ရပ်3အဓိပ္ပာယ်မရှိသောအရာเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1သဟဇာတဖြစ်ခြင်း၊ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ခြင်း2အချင်းချင်း လိုက်ဖက်ခြင်း3ကိုက်ညီမှုရှိခြင်း၊ လိုက်ဖက်ညီခြင်းเรื่องจริงrêuuang jingเรื่องจริงrêuuang jing1အဖြစ်မှန်၊ တကယ့်ဖြစ်ရပ်2အမှန်တရား၊ တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့်အရာจังjangจังjangသိပ်၊ အရမ်းได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးอย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1အလွန်ကောင်းမွန်စွာ၊ စံချိန်စံညွှန်းမြင့်မားစွာ2အရည်အသွေးမြင့်မားသော၊ ပရီမီယံ၊ အကောင်းစား3အလွန်ဆုံး၊ ထိုထက်မပိုသော
သူ၏ မိန့်ခွန်းသည် ဟာသများနှင့် အလေးအနက်ထားရမည့် ကိစ္စရပ်များကို ကောင်းမွန်စွာ ရောနှောထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəพยายามpá-yaa-yaamระคนrá-konความกลัวkwaam-gluuaกับgàpความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaเผชิญหน้าpà-chəən-nâaกับgàpปัญหาbpan-hǎa
သူမသည် ပြဿနာကို ရင်ဆိုင်ရန်အတွက် ကြောက်ရွံ့မှုကို သတ္တိနှင့် ရောနှောရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkพยายามpá-yaa-yaamที่จะtîi-jàระคนrá-konสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสมัยใหม่sà-mǎi-màiเข้ากับkâo-gàpสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
ဗိသုကာပညာရှင်သည် ခေတ်မီဗိသုကာလက်ရာများကို ရိုးရာပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ပေါင်းစပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
นักเขียนnák-kǐianมีmiiทักษะták-sàในnaiการgaanระคนrá-konอารมณ์ขันaa-rom-kǎnและlɛ́ความเศร้าโศกkwaam-sâo-sòokเข้าkâoไว้wáiในnaiเรื่องrʉ̂ʉangเดียวกันdiiao-ganได้dâaiอย่างน่าทึ่งyàang-nâa-tʉ̂ng
စာရေးဆရာသည် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တည်းတွင် ဟာသနှင့် အလွမ်းတို့ကို ရောနှောပေါင်းစပ်ရာ၌ ထူးခြားသော ကျွမ်းကျင်မှုရှိသည်။
2နာမဝိသေသနB2
ရောနှောနေသော၊ ပေါင်းစပ်နေသော
ရောနှောနေသော သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်နေသော အခြေအနေတွင် ရှိသော။ များသောအားဖြင့် စိတ်ခံစားမှုများ သို့မဟုတ် အရည်အသွေးများကဲ့သို့သော မတူညီသည့်အရာများ ပေါင်းစပ်ပါဝင်နေသော။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมองmɔɔngมองmɔɔng1ကြည့်သည်2စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်3ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းสายตาsǎai-dtaaสายตาsǎai-dtaa1အမြင်အာရုံ2အကြည့်၊ စူးစိုက်ကြည့်ခြင်း3အမြင်၊ ရှုထောင့် (တင်စားချက်)แปลกใจbplɛ̀ɛk-jaiแปลกใจbplɛ̀ɛk-jaiအံ့သြသည်၊ အံ့ဩမိသည်ระคนrá-konระคนrá-kon1ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ရောယှက်သည်2ရောနှောနေသော၊ ပေါင်းစပ်နေသောสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1သံသယဖြစ်သည်၊ မသေချာဖြစ်သည်2မသင်္ကာဖြစ်သည်၊ သံသယရှိသည်3...နေမှာပဲ၊ ...လားမသိဘူး
သူသည် ကျွန်တော့်ကို အံ့အားသင့်မှုနှင့် သံသယတို့ ရောပြွမ်းနေသော မျက်လုံးများဖြင့် ကြည့်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူမသည် သတင်းကောင်းကို စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် ဝမ်းသာမှုတို့ ရောပြွမ်းနေသော အသံဖြင့် ပြောပြခဲ့သည်။
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiห้องhɔ̂ngเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiความเงียบkwaam-ngîiapระคนrá-konความอึดอัดkwaam-ʉ̀t-àtหลังจากที่lǎng-jàak-tîiเขาkǎoพูดpûutจบjòp
သူစကားပြောပြီးနောက် အခန်းတွင်းရှိ အခြေအနေသည် တိတ်ဆိတ်မှုနှင့် စိတ်မသက်မသာဖြစ်မှုတို့ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenความรักkwaam-rákระคนrá-konความรู้สึกผิดkwaam-rúu-sʉ̀k-pìtซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiเขาkǎoสับสนsàp-sǒnอย่างมากyàang-mâak
သူ၏ခံစားချက်သည် အချစ်နှင့် အပြစ်ရှိသလို ခံစားရမှုတို့ ရောထွေးနေခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းက သူ့ကို များစွာ စိတ်ရှုပ်ထွေးစေခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ระคนrá-konระคนrá-konရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ရောယှက်သည်ရောနှောသည်၊ ပေါင်းစပ်သည်၊ ရောယှက်သည်စကားလုံး