มีแต้ม(mee dtâem)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အမှတ်ရထားသည်
ကစားပွဲ သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် အနည်းဆုံး တစ်မှတ်ရရှိထားသည်၊ အမှတ်မရဘဲ မနေပါ
ဥပမာများ
ครึ่งแรกkrêung râekครึ่งแรกkrêung râekပထမပိုင်းทีมเราteem raoทีมเราteem raoမိမိတို့အသင်းเล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ5မကောင်းဘူးแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangဒါပေမဲ့ ... ဆဲပင်၊ သို့သော်လည်း ... တုန်းပဲมีแต้มmee dtâemมีแต้มmee dtâem1အမှတ်ရထားသည်2အစက်အပြောက်/အမှတ်အသား ရှိသည်ติดมือdtìt meuติดมือdtìt meu1လက်တွင်ကပ်နေသည်2သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသည်3အမှတ်တမဲ့ ယူလာမိသည်4အလေ့အထ (သို့) ကျွမ်းကျင်မှုကို အလိုလိုရသွားသည်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်
ပထမပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့အသင်း ကောင်းကောင်းမကစားနိုင်ခဲ့ပေမဲ့ အမှတ်တွေနဲ့အတူ အိမ်ပြန်လာနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2
အစက်အပြောက်/အမှတ်အသား ရှိသည်
မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အစက်အပြောက် သို့မဟုတ် အမှတ်အသားတစ်ခုခု ရှိနေသည် (သို့) အစွန်းအထင်း ပြသနေသည်
ဥပမာများ
เสื้อเชิ้ตsêuua chêutเสื้อเชิ้ตsêuua chêutရှပ်အင်္ကျီ (ကော်လာနှင့် ကြယ်သီးပါသော)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1အဖြူရောင်2အဖြူရောင်ဖြစ်သော3တင်စားချက်- သန့်စင်သော/ အပြစ်ကင်းသော/ အန္တရာယ်ကင်းသောของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏มีแต้มmee dtâemมีแต้มmee dtâem1အမှတ်ရထားသည်2အစက်အပြောက်/အမှတ်အသား ရှိသည်สีน้ำตาลsĕe nám-dtaanสีน้ำตาลsĕe nám-dtaan1အညိုရောင်2အညိုရောင်ရှိသောเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောชายเสื้อchaai sêuuaชายเสื้อchaai sêuuaအင်္ကျီအနားသား
သူ့ရဲ့ အင်္ကျီအဖြူ အောက်နားမှာ အညိုရောင် အစက်အပြောက်လေးတွေ ရှိနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีคะแนนmee ká-naenมีคะแนนmee ká-naenအမှတ်များ၊ မဲများ ရရှိသည်
အမှတ်များ၊ မဲများ ရရှိသည်
มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1အစက်အပြောက်များပါသော; အစက်များရှိသော2အစက်အပြောက်များရှိသည်; အစက်များဖြစ်နေသည်
- အစက်အပြောက်များပါသော; အစက်များရှိသော
- အစက်အပြောက်များရှိသည်; အစက်များဖြစ်နေသည်
มีรอยmee roiมีรอยmee roiအရာထင်ရန်၊ အမှတ်အသားရှိရန်
အရာထင်ရန်၊ အမှတ်အသားရှိရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มีแต้มmee dtâemมีแต้มmee dtâemအမှတ်ရထားသည်