พรมแดง
prom-dɛɛngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကော်ဇောနီ
အရေးပါသောပုဂ္ဂိုလ်များ သို့မဟုတ် နာမည်ကြီးများကို ကြိုဆိုရန် အခမ်းအနားများတွင် ခင်းကျင်းထားသော ကော်ဇောနီ
ဥပမာများ
งานประกาศรางวัลngaan-bprà-gàat-raang-wanงานประกาศรางวัลngaan-bprà-gàat-raang-wanဆုပေးပွဲปูbpuuปูbpuu1ဂဏန်း2ခင်းသည်พรมแดงprom-dɛɛngพรมแดงprom-dɛɛng1ကော်ဇောနီ2အထူးကြိုဆိုမှု၊ အထူးဆက်ဆံခြင်းหน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâoဝင်ပေါက်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။รับแขกráp-kɛ̀ɛkรับแขกráp-kɛ̀ɛk1ဧည့်ခံသည်2ဖောက်သည်လက်ခံသည် (လိင်လုပ်ငန်း)คนดังkon-dangคนดังkon-dangအကျော်အမော်၊ နာမည်ကြီးသူ
ဆုပေးပွဲအခမ်းအနားတွင် နာမည်ကျော်ပုဂ္ဂိုလ်များကို ကြိုဆိုရန်အတွက် အဝင်ဝတွင် ကော်ဇောနီ ခင်းကျင်းထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoยืนรอyʉʉn-rɔɔข้างkâangพรมแดงprom-dɛɛngและlɛ́เห็นhěnนักแสดงnák-sà-dɛɛngเดินผ่านdəən-pàanเข้าไปkâo-bpaiทีละtii-láคนkon
ကျွန်တော်တို့ ကော်ဇောနီဘေးမှာ စောင့်နေရင်း သရုပ်ဆောင်တွေ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် လမ်းလျှောက်ဝင်သွားတာကို မြင်ခဲ့ရတယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มงานrə̂əm-ngaanเทศกาลภาพยนตร์têet-sà-gaan-pâap-pá-yonเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiตรวจdtrùuatความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiของkɔ̌ɔngพรมแดงprom-dɛɛngและlɛ́แสงไฟsɛ̌ɛng-faiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မစတင်မီ ဝန်ထမ်းများက ကော်ဇောနီနှင့် မီးအလင်းအမှောင်များကို သေချာစွာ စစ်ဆေးခဲ့ကြသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiมาถึงmaa-tʉ̌ngสนามบินsà-nǎam-binได้dâaiจัดวางjàt-waangพรมแดงprom-dɛɛngจากjàakประตูbprà-dtuuเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngแท่นtɛ̂nพิธีpí-tiiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเดินผ่านdəən-pàanตามdtaamพิธีการpí-tii-gaan
သမ္မတ ရောက်ရှိလာသောအခါ လေဆိပ်တွင် လေယာဉ်တံခါးမှ အခမ်းအနားစင်မြင့်အထိ တရားဝင် လမ်းလျှောက်နိုင်ရန် ကော်ဇောနီ ခင်းကျင်းပေးခဲ့သည်။
2နာမ်B2
အထူးကြိုဆိုမှု၊ အထူးဆက်ဆံခြင်း
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သို့မဟုတ် အလွန်ရိုသေလေးစားစွာ ကြိုဆိုဆက်ဆံခြင်း (တင်စားချက်)
ဥပမာများ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီจัดjàtจัดjàt1စီစဉ်သည်၊ ကျင်းပသည်2ထောက်ပံ့ပေးသည်၊ ခွဲဝေချထားပေးသည်3အလွန်ပြင်းထန်သော၊ လွန်ကဲသောพรมแดงprom-dɛɛngพรมแดงprom-dɛɛng1ကော်ဇောနီ2အထူးကြိုဆိုမှု၊ အထူးဆက်ဆံခြင်းต้อนรับdtɔ̂ɔn-rápต้อนรับdtɔ̂ɔn-ráp1ကြိုဆိုသည်၊ ဧည့်ခံသည်2လက်ခံသည်၊ အကောင်းမြင်တုံ့ပြန်သည်ลูกค้ารายใหญ่lûuk-káa-raai-yàiลูกค้ารายใหญ่lûuk-káa-raai-yàiအဓိကဖောက်သည်ကြီးด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်ชั้นดีchán-diiชั้นดีchán-diiအဆင့်မြင့်၊ ပထမတန်းစားและlɛ́และlɛ́နှင့်บริการbɔɔ-rí-gaanบริการbɔɔ-rí-gaan1ဝန်ဆောင်မှု2ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်พิเศษpí-sèetพิเศษpí-sèet1အထူး / ထူးခြားသော2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3အထူးသဖြင့်၊ အထူးတလည်
ကုမ္ပဏီသည် အရေးကြီးသော ဖောက်သည်တစ်ဦးအတွက် ကောင်းမွန်သော အစားအစာနှင့် အထူးဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် ကော်ဇောနီခင်းကာ ကြိုဆိုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporเธอterได้รับdâi rápรางวัลraang-wanทีมงานteem ngaanก็gâwปูbpooพรมแดงprom daengให้hâiการต้อนรับgaan dtôn rápอย่างyàangเอิกเกริกèrk-gèrk
သူမ ဆုရရှိပြီးသည်နှင့် အဖွဲ့သည် သူမကို ကော်ဇောနီခင်းကာ ခမ်းခမ်းနားနား ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatพรมแดงprom-dɛɛngแก่gɛ̀ɛการลงทุนgaan-long-tunต่างชาติdtàang-châatด้วยdûuaiสิทธิประโยชน์sìt-tí-bprà-yòotและlɛ́ขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
အစိုးရသည် မက်လုံးများနှင့် ရိုးရှင်းသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများဖြင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ကော်ဇောနီခင်းကာ ကြိုဆိုမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛจะjàเป็นbpenผู้มาใหม่pûu-maa-màiในnaiวงการwong-gaanเขาkǎoกลับglàpได้รับdâi-rápพรมแดงprom-dɛɛngจากjàakสื่อsʉ̀ʉและlɛ́ผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanอย่างyàangเหนือความคาดหมายnʉ̌ʉa-kwaam-kâat-mǎai
ဤလုပ်ငန်းနယ်ပယ်သို့ အသစ်ဝင်ရောက်လာသူ ဖြစ်သော်လည်း သူသည် မီဒီယာနှင့် ပွဲစီစဉ်သူများထံမှ မျှော်လင့်မထားသော ကော်ဇောနီခင်း ကြိုဆိုမှုကို ရရှိခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ พร တွင် ပထမဗျည်း พ က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
prom
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1အနီရောင်2အနီရောင်3မျက်နှာနီမြန်းသည်၊ နီလာသည်4ပေါ်ပေါက်သွားသည်၊ ပေါ်လာသည်5ရှပ်နီလှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆိုင်သော (ထိုင်းနိုင်ငံရေး)အနီရောင်အပိုင်း 2
พรมแดงprom-dɛɛngพรมแดงprom-dɛɛngကော်ဇောနီကော်ဇောနီစကားလုံး