ฝ่าศึก
fàa-sʉ̀kအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်
ရန်သူ့ခံစစ်ကြောင်းများကို ချိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်၊ ရန်သူ့တပ်ဖွဲ့များကို အတင်းထိုးဖောက်ဖြတ်သန်းရန်
ဥပမာများ
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)หน่วยกล้าตายnùuai-glâa-dtaaiหน่วยกล้าตายnùuai-glâa-dtaai1(တင်စားချက်) အလွန်ခက်ခဲသော တာဝန်များကို ယူသောအဖွဲ့2အသေခံတပ်ဖွဲ့၊ အသက်စွန့်တပ်ဖွဲ့ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1ရရှိသည်၊ လက်ခံရရှိသည်2ခံစားရသည်၊ ထိခိုက်မှုရှိသည်3ခံရသည်၊ ရရှိသည် (ကံခံပုဒ်)คำสั่งkam-sàngคำสั่งkam-sàng1အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်2ညွှန်ကြားချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်3တရားရုံးအမိန့်၊ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်4ကွန်ပျူတာလုပ်ဆောင်ချက်အမိန့်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ฝ่าศึกfàa-sʉ̀kฝ่าศึกfàa-sʉ̀k1ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်2ကြီးမားသည့် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်เข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3အတွင်းသို့၊ အတွင်းဘက်သို့4နားလည်သည် (เข้าใจ တွင်)5ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်6ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်7ဆန်၊ ထမင်း (ရှေးဟောင်း၊ ဒေသိယ)8ကာလ သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရောက်ရှိသည်ไปช่วยเหลือbpai-chûuai-lʉ̌ʉaไปช่วยเหลือbpai-chûuai-lʉ̌ʉaကူညီရန်သွားသည်ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5သင့်လျော်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မှန်ကန်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ล้อมlɔ́ɔmล้อมlɔ́ɔm1ဝိုင်းရံသည်၊ ပတ်ရံသည်2ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့သည်3ခြံခတ်သည်၊ ဝိုင်းရံအကာအကွယ်လုပ်သည်
ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့ခံထားရသော စစ်သားများကို ကယ်ဆယ်ရန် ရန်သူ့တပ်များကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန် ကွန်မန်ဒိုတပ်ဖွဲ့အား အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatกองทัพgong tápของkŏngพระเจ้าตากสินprá-jâao dtàak-sĭnสามารถsăa-mâatฝ่าศึกfàa sèukพม่าpá-mâaออกจากòk jàakกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaได้สำเร็จdâai săm-rèt
သမိုင်းတွင် ဘုရင်တပ်ဆင်၏ တပ်မတော်သည် အယုဒ္ဓယမှ မြန်မာတပ်များကို အောင်မြင်စွာ ထိုးဖောက်ကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည်။
นายกองnaai-gɔɔngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnอย่างรัดกุมyàang-rát-gumเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiกองกำลังgɔɔng-gam-langส่วนน้อยsùuan-nɔ́ɔiสามารถsǎa-mâatฝ่าศึกfàa-sʉ̀kที่tîiหนาแน่นnǎa-nɛ̂nของkɔ̌ɔngข้าศึกkâa-sʉ̀kออกไปɔ̀ɔk-bpaiได้dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
တပ်ဖွဲ့ငယ်လေးသည် ရန်သူ၏ ထူထပ်သော တပ်ဖွဲ့များကြားမှ ဘေးကင်းစွာ ဖြတ်ကျော်နိုင်ရန် တပ်မှူးက သေချာစွာ စီစဉ်ခဲ့သည်။
การฝ่าศึกgaan-fàa-sʉ̀kในnaiครั้งkrángนั้นnánต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanและlɛ́จังหวะjang-wàที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamมิฉะนั้นmí-chà-nánอาจàatหมายถึงmǎai-tʉ̌ngการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaทั้งtángกองทัพgɔɔng-táp
ထိုအချိန်က ရန်သူ့တပ်များကို ထိုးဖောက်ကျော်လွှားရန် သတ္တိနှင့် တိကျသော အချိန်ကိုက်မှု လိုအပ်ခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ်ပါက တစ်တပ်လုံး ဆုံးရှုံးသွားနိုင်ပါသည်။
2ကြိယာB2
ကြီးမားသည့် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်
ကြီးမားသော အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်၊ ကြီးလေးသော အတားအဆီးများကို ရုန်းကန်ဖြတ်သန်းရန်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ฝ่าศึกfàa sèukฝ่าศึกfàa sèuk1ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်2ကြီးမားသည့် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်สารพัดsăa-rá-pátสารพัดsăa-rá-pát1အမျိုးစုံ / မျိုးစုံ2ပစ္စည်းမျိုးစုံ / ကိစ္စရပ်မျိုးစုံกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà...မှသာ / ...ပြီးမှသာเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်และláeและláeနှင့်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်งานทำngaan tamเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ทุกวันนี้túk wan níiทุกวันนี้túk wan níiယခုခေတ်တွင်၊ ယနေ့ခေတ်တွင်
သူဟာ ကျောင်းပြီးဖို့နဲ့ အခုလို အလုပ်အကိုင်ရဖို့အတွက် အခက်အခဲပေါင်းစုံကို ရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ธุรกิจtú-rá-gìtเล็กๆlék lékของเราkŏng raoสามารถsăa-mâatฝ่าศึกfàa sèukวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtมาmaaได้dâiเพราะpráwความร่วมมือkwaam rûuam meuuของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk kon
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လုပ်ငန်းငယ်လေးဟာ ဝန်ထမ်းအားလုံးရဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကြောင့် စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကို ရုန်းကန်ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့တာပါ။
กว่าจะgwàa-jàเป็นbpenศิลปินsǐn-lá-bpinที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเธอtəəต้องdtɔ̂ngฝ่าศึกfàa-sʉ̀kคำวิจารณ์kam-wí-jaanและlɛ́อุปสรรคù-bpà-sàkทางการเงินtaang-gaan-ngənมาmaaนับไม่ถ้วนnáp-mâi-tûuan
နာမည်ကျော် အနုပညာရှင်တစ်ယောက် ဖြစ်လာဖို့အတွက် သူမဟာ မရေမတွက်နိုင်တဲ့ ဝေဖန်မှုတွေနဲ့ ငွေရေးကြေးရေး အခက်အခဲတွေကို တိုက်ပွဲဝင် ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရပါတယ်။
การฝ่าศึกgaan-fàa-sʉ̀kครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanที่สุดtîi-sùtในnaiชีวิตchii-wítของkɔ̌ɔngคนเราkon-raoอาจàatไม่ใช่mâi-châiการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuกับgàpคนอื่นkon-ʉ̀ʉnแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenการเอาชนะใจgaan-ao-chá-ná-jaiตัวเองdtuua-eeng
လူတစ်ယောက်ရဲ့ ဘဝမှာ အရေးကြီးဆုံး တိုက်ပွဲဟာ အခြားသူတွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ မဟုတ်ဘဲ ကိုယ့်စိတ်ကိုကိုယ် အောင်နိုင်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ฝ่าศึก ကို ဘာကြောင့် ฝ่า-สึก ဟု အသံထွက်သနည်း။
fàa-sʉ̀k
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
fàa
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฝ่าfàaฝ่าfàa1ဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်လွှားသည်2ဆန့်ကျင်သည်၊ ချိုးဖောက်သည်ဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်လွှားသည်အပိုင်း 1
+
ฝ่าศึกfàa-sʉ̀kฝ่าศึกfàa-sʉ̀kရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်စကားလုံး