ฟันฝ่า(fan fàa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကျော်လွှားသည်၊ ရုန်းကန်ဖြတ်သန်းသည်
အခက်အခဲများ၊ အတားအဆီးများ သို့မဟုတ် စိန်ခေါ်မှုများကို ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားသည်၊ ရုန်းကန်ဖြတ်သန်းသည်။
ဥပမာများ
กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà...မှသာ / ...ပြီးမှသာเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောฟันฝ่าfan fàaฟันฝ่าfan fàaကျော်လွှားသည်၊ ရုန်းကန်ဖြတ်သန်းသည်ความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1အခက်အခဲ / ဆင်းရဲဒုက္ခ2ဆင်းရဲကျပ်တည်းမှု / ချို့တဲ့မှု3အဆင်မပြေဖြစ်စေမှု / အနှောင့်အယှက်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြား
သူသည် ဘွဲ့မရမီ ခက်ခဲပင်ပန်းမှုများစွာကို ရုန်းကန်ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฝ่าฟันfàa fanฝ่าฟันfàa fanရုန်းကန်ကျော်လွှားသည်
ရုန်းကန်ကျော်လွှားသည်
ฝ่าศึกfàa sèukฝ่าศึกfàa sèuk1ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်2ကြီးမားသည့် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်
- ရန်သူ့စစ်ကြောင်းများကို ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်ရန်
- ကြီးမားသည့် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန်
บากบั่นbàak-bànบากบั่นbàak-bàn1ဇွဲရှိရှိ ကြိုးစားသည်၊ အပတ်တကုတ် ကြိုးပမ်းသည်2မဆုတ်မနစ်သော၊ ဇွဲလုံ့လကြီးမားသော
- ဇွဲရှိရှိ ကြိုးစားသည်၊ အပတ်တကုတ် ကြိုးပမ်းသည်
- မဆုတ်မနစ်သော၊ ဇွဲလုံ့လကြီးမားသော
บุกบั่นbùk bànบุกบั่นbùk bànဇွဲမလျှော့ဘဲ ရှေ့ဆက်သည်၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သည်
ဇွဲမလျှော့ဘဲ ရှေ့ဆက်သည်၊ ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သည်
ผจญpà-jonผจญpà-jon1ရဲရဲဝံ့ဝံ့ရင်ဆိုင်သည်2အခက်အခဲကြုံတွေ့သည်
- ရဲရဲဝံ့ဝံ့ရင်ဆိုင်သည်
- အခက်အခဲကြုံတွေ့သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ฟันฝ่าfan fàaฟันฝ่าfan fàaကျော်လွှားသည်၊ ရုန်းကန်ဖြတ်သန်းသည်