ปี่

bpìi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

လျှာပါလေမှုတ်တူရိယာ

ထိုင်းနှင့် နိုင်ငံခြားတူရိယာအမျိုးမျိုးအပါအဝင် လျှာပါသော လေမှုတ်တူရိယာများကို ယေဘုယျခေါ်ဆိုသည့် အမည်

ဥပမာများ

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ลองlongลองlongစမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်เป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe1ထိုင်းရိုးရာပြွေမှုတ်သည်2လိင်တံစုပ်ပေးသည် (ဗန်းစကား)ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာๆ-ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1ဂီတ (အနုပညာ)2ဂီတ (ဘာသာရပ်/နယ်ပယ်)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1အိမ်အနီး၊ အိမ်နား2အိမ်အနီးအနားတွင်
မနေ့က ကျွန်တော့်အိမ်နီးနားချင်း ဂီတပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်မှာ ရိုးရှင်းတဲ့ ပုလွေနဲ့တူတဲ့ လေမှုတ်တူရိယာတစ်ခုကို စမ်းမှုတ်ကြည့်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
งานวัดngaan-wátคืนนี้kʉʉn-níiมีmiiวงดนตรีwong-don-dtriiพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanใช้cháiปี่bpìiนำnamทำนองtam-nɔɔngให้hâiคนkonเต้นรำdtên-ram
ဒီည ဘုရားပွဲမှာ ကျေးလက်တေးဂီတအဖွဲ့က လူတွေကပြဖို့အတွက် သံစဉ်ကို ပုလွေနဲ့တူတဲ့ လေမှုတ်တူရိယာနဲ့ ဦးဆောင်တီးခတ်ပေးပါတယ်။
ครูสอนkruu sŏnให้hâiนักเรียนnák riianเลือกlêuuakปี่bpèeที่têeเหมาะกับmòr gàpลมlomและláeแรงraengเป่าbpàoของตัวเองkŏng dtuua ayngก่อนgònเริ่มrêrmซ้อมsómเพลงplayng
သီချင်းမလေ့ကျင့်မီ ကျောင်းသားများ၏ အသက်ရှူအားနှင့် မှုတ်အားနှင့် ကိုက်ညီသော ပုလွေနဲ့တူသည့် လေမှုတ်တူရိယာကို ရွေးချယ်ရန် ဆရာက ခိုင်းခဲ့သည်။
นักดนตรีnák-don-dtriiสลับsà-làpใช้cháiปี่bpìiหลายlǎaiขนาดkà-nàatเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangโทนเสียงtoon-sǐiangที่tîiหลากหลายlàak-lǎaiในnaiบทbòtบรรเลงban-leengเดียวกันdiiao-gan
ဂီတပညာရှင်သည် ဖျော်ဖြေမှုတစ်ခုတည်းအတွင်း မတူညီသောအသံများ ထွက်ပေါ်လာစေရန် အရွယ်အစားအမျိုးမျိုးရှိသော ပုလွေနဲ့တူသည့် လေမှုတ်တူရိယာများကို တလှည့်စီ အသုံးပြုသည်။
2နာမ်B2

ထိုင်းရိုးရာ လျှာပါအိုဘိုးတူရိယာ

အများအားဖြင့် လေးထပ်လျှာပါရှိပြီး ထိုင်းဂန္ထဝင်တီးဝိုင်းများတွင် အသုံးပြုသည့် အိုဘိုးနှင့်ဆင်တူသော ထိုင်းရိုးရာလေမှုတ်တူရိယာ

ဥပမာများ

วงปี่พาทย์wong-bpìi-pâatวงปี่พาทย์wong-bpìi-pâatထိုင်းရိုးရာဆိုင်းဝိုင်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ปี่bpìiปี่bpìi1လျှာပါလေမှုတ်တူရိယာ2ထိုင်းရိုးရာ လျှာပါအိုဘိုးတူရိယာนำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်ทำนองtam-nɔɔngทำนองtam-nɔɔng1သံစဉ်၊ တီးလုံး2ဟန်၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3သဘောမျိုး၊ ဆင်တူသော၊ ပုံစံအတိုင်းก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiတေးဂီတ တူရိယာอื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1အခြား2အခြား၊ နောက်တစ်ဦး၊ နောက်တစ်ခုเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)
ပီဖတ် (Piphat) တီးဝိုင်းသည် အခြားတူရိယာများ မပါဝင်မီ သံစဉ်ကို ဦးဆောင်ရန် ပီ (Pi) ကို အသုံးပြုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ครูสอนkruu sŏnให้hâiผมpŏmฝึกfèukหายใจhăai jaiลึกléukๆ-เวลาway-laaบรรเลงban-layngปี่bpèeในnaiเพลงหน้าพาทย์pleng nâa-pâat
နဖတ် (Na Phat) တေးသီချင်းများတွင် ပီ (Pi) ကို တီးခတ်သည့်အခါ အသက်ပြင်းပြင်းရှူရန် ဆရာက ကျွန်တော့်ကို သင်ပေးခဲ့သည်။
เสียงsǐiangปี่bpìiที่tîiแหลมlɛ̌ɛmทุ้มtúmสลับกันsà-làp-ganทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatการแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒonขลังklǎngขึ้นkʉ̂nอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ပီ (Pi) ၏ စူးရှသောအသံနှင့် အောသောအသံများ တလှည့်စီထွက်ပေါ်လာခြင်းက ခွန် (Khon) ကပြဖျော်ဖြေမှုကို ပိုမိုဆွဲဆောင်မှုရှိစေသည်မှာ ထင်ရှားသည်။
ช่างchângทำtamปี่bpìiเลือกlʉ̂ʉakไม้máaiชั้นดีchán-diiและlɛ́ปรับbpràpลิ้นlínอย่างประณีตyàang-bprà-nîitเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiเสียงsǐiangตามdtaamแบบbɛ̀ɛpดนตรีไทยdon-dtrii-taiคลาสสิกklâat-sìk
ပီ (Pi) တူရိယာပြုလုပ်သူသည် ထိုင်းဂန္ထဝင်ဂီတ၏ ထူးခြားသောအသံကို ရရှိစေရန် အဆင့်မြင့်သစ်သားကို ရွေးချယ်ပြီး လျှာခင်ကို သေသေချာချာ ချိန်ညှိသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

bpìi

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——